Zaloguj się

Red Hot Chili Peppers - Parallel Universe [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Hot Chili Peppers
Album: Californication, Greatest Hits
Gatunek: Rock

Zobacz teledysk

+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Deep inside of a parallel universe
It's getting harder and harder
To tell what came first
Under water where thoughts
Can breathe easily
Far away you were made
In a sea
Just like me

[Chorus]
Christ I'm a sidewinder
I'm a California King
I swear it's everywhere
It's everything

[Verse 2]
Staring straight up into the sky
Oh my my a solar system that fits
In your eye
Microcosm
You could die but your never dead
Spider web
Take a look at the stars in
Your head fields of space kid

[Chorus][x2]

[Verse 3]
Psychic changes are born in your heart
Entertain
A nervous breakthrough that makes us the same
Bless your heart girl
Kill the pressure it's raining on
Salty Cheeks
When you hear the beloved song
I am with you

[Chorus]

[Guitar Solo]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Małgorzata Dębska

Głęboko w równoległym wymiarze
Coraz ciężej i ciężej
Powiedzieć, co było na początku

Pod wodą, gdzie myśli mogą oddychać z łatwością
Daleko stąd, powstałaś z morza
Tak jak ja

Chryste, jestem oszustem, jestem
Królem Kalifornii
Przysięgam, to jest wszędzie
To jest wszystkim

Gapiąc się prosto w niebo
Układ słoneczny, który pasuje
Do twego mikrokosmosu oczu
Mogłaś umrzeć, lecz nigdy nie byłaś martwa w sieci pająka
Spójrz na gwiazdy
Pola przestrzeni w twej głowie, dziecko

Chryste, jestem oszustem, jestem
Królem Kalifornii
Przysięgam, to jest wszędzie
To jest wszystkim

Chryste, jestem oszustem, jestem
Królem Kalifornii
Przysięgam, to jest wszędzie
To jest wszystkim

Zmiany psychiczne rodzą się w twym sercu
Baw się
Nerwowy przełom sprawia, że jesteśmy tacy sami
Niech twe serce będzie błogosławione, dziewczyno

Zabij presję
Pada deszcz na
Słone policzki
Gdy słuchasz ukochanej piosenki
Jestem z tobą

Chryste, jestem oszustem, jestem
Królem Kalifornii
Przysięgam, to jest wszędzie
To jest wszystkim

Chryste, jestem oszustem, jestem
Królem Kalifornii
Przysięgam, to jest wszędzie
To jest wszystkim

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Dodaj interpretację

Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Najpopularniejsze od Red Hot Chili Peppers

Californication

Californication
Red Hot Chili Peppers

Otherside

Otherside
Red Hot Chili Peppers

Can't Stop

Can't Stop
Red Hot Chili Peppers

Under the Bridge

Under the Bridge
Red Hot Chili Peppers

Dark Necessities

Dark Necessities
Red Hot Chili Peppers

Komentarze

Utwory na albumie Californication

Californication

Otherside

Scar Tissue

Road Trippin'

Around The World

Parallel Universe

Porcelain

Easily

Quixoticelixer

10.

This Velvet Glove

11.

Purple Stain

12.

Savior

13.

Emit Remmus

14.

Get On Top

15.

Right On Time

16.

I Like Dirt

17.

Fat Dance

18.

Quixoticelixer [iTunes Bonus Track]

19.

Over Funk

20.

How Strong

21.

Gong Li [Bonus Track]

Polecane przez Groove

Amore Mio

Amore Mio
Boski Heniek

Wynalazek Filipa Golarza

Wynalazek Filipa Golarza
Sobel

Futurama 3 (fanserwis)

Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide

APT.

APT.
Bruno Mars

Dolce Vita

Dolce Vita
Kizo

Popularne teksty

Siedem

Siedem
Team X

34+35

34+35
Ariana Grande

Love Not War (The Tampa Beat)

Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo

SEKSOHOLIK

SEKSOHOLIK
Żabson

Snowman

Snowman
Sia