Red Hot Chili Peppers - Poster Child [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Hot Chili Peppers
Album: Unlimited Love
Data wydania: 2022-03-04
Gatunek: Rock
Producent: Rick Rubin
Tekst: John Frusciante, Chad Smith, Flea, Anthony Kiedis

Tekst piosenki

[Verse 1]
Melle Mel and Richard Hell were dancing at the Taco Bell
When someone heard a rebel yell, I think it was an infidel
[Adam Ant?] and Robert Plant were center of a sycophant
Used to buy Ulysses Grant to record at the Record Plant
Islamabad is on the nod, Havana at the riot squad
And if you want to be a Mod, you'll have to meet me at the quad

[Refrain]
You got the best of my loco
I'll take the rest of your showboat
You got the best of my Yoko
I'll take the rest of your low notе

[Verse 2]
Parliament's Atomic Dog that hats were filling up a fog
Wе talk about the life and death of everything in analog
The seventies were such a win, singing the Led Zeppelin
Lizzy lookin' mighty thin, the Thompson's had another twin
I thought I won the lottery, the numbers never thought of me
Ramones had a lobotomy, so spin me like a pottery

[Chorus]
I will be your poster child
You know the world is ours for a little while
And then I will be your poster child tonight, ow
La-da-da-da, bum-bum-budum

[Verse 3]
A funky piece, the Sandinista, me and minor Mona Lisa
Judas Priest has whipped the beast, the mother love was named Theresa
Bubble gum, a cup of soup, dirty dandy nanda loop
A small banana in your hoop, and now I know the band is [group]?
Bernie Mac and Caddyshack were dusty as the bric-a-brac
And if you ask me for the time, I tell you that the preacher's back

[Refrain]
You got the best of my loco
I'll take the rest of your showboat
You got the best of my Yoko
I'll take the rest of your low note

[Verse 4]
Steve Miller and Duran Duran, the Joker dancing in the sand
Van Morrison, the Astral man, the festival of hurricanes
Speak of Chico and the Man, the silence of a certain lamb
MC5 kick out the jam, a poncho full of contraband
Merry Queen was on the scene on every preteen magazine
The Motörhead and mystic queen, I must've needed Valvoline

[Chorus]
I will be your poster child
You know the world is ours for a little while
And then I will be your poster child tonight
La-da-da-da, bum-bum-budum

[Bridge]
You got me on this
But then I can't get off
With no one else but you
You turn me on too
Well, then I can't get up, ooh
For no one else but you

[Verse 5]
Creem magazine, A Love Supreme, the ballad of a Billie Jean
And now we know the Status Quo, but God would never save the Queen
Hear me shakin', Copenhagen, cop a ghost of Ronald Reagan
All I say was Flavor Flav the cosmic rays were power saving
And my fist, it double kissed a listed number purple
Mr Chubby Checker do the twist, and everyone's a narcissist

[Refrain]
You got the best of my loco
I'll take the rest of your showboat
You got the best of my Yoko
I'll take the rest of your low note

[Verse 6]
The waterbed was takin' meds, a beaver with the house of red
[?] a pocket full of Talking Heads
M.I.A.'s making paper planes, addiction to the ways of Janes
My stuff is made of purple rain, ten fingers in the lion's mane
Giant squid, Karate Kid, Sid Vicious and the [?] we did
The planet that we must [?] [Madrid?]

[Chorus]
I will be your poster child
You know the world is ours for a little while
And then I will be your poster child tonight
La-da-da-da, bum-bum-budum
I will be your poster child
You know the world is ours for a little while
And then I will be your poster child tonight
La-da-da-da, bum-bum-budum

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wydany 4 marca 2022 roku utwór "Poster Child" to drugi oficjalny singiel, po "Black Summer" z 4 lutego 2022 roku, stanowiący zapowiedź nowego, dwunastego już albumu studyjnego amerykańskiego zespołu rockowego Red Hot Chili Peppers, zatytułowanego "Unlimited Love." Premiera wydawnictwa została zaplanowana na 1 kwietnia 2022 roku. Wydawnictwo będzie następcą albumu "The Getaway" z 2016 roku.

 

"Poster Child" to funky rapowy hołd złożony popularnym postaciom XX wieku. Anthony Kiedis bez końca nawiązuje do kultowych muzyków, aktorów, polityków, postaci kultów religijnych i osób z branży filmowej, które służyły jako ikony ruchów kulturowych. Ostatecznie Kiedis akceptuje swój status tytułowego "dziecka z plakatu" na polu alternatywnego rocka – nawet jeśli jego rockowa legenda opiera się na dzikim i szalonym życiu, które prowadził. Mimo wszystko jest on dumny z tego tytułu.

 

W oświadczeniu prasowym dotyczącym całego projektu "Unlimited Love", można przeczytać: "Naszym jedynym celem jest zagubienie się w muzyce. Spędziliśmy tysiące godzin, razem i indywidualnie, doskonaląc nasze rzemiosło i pokazując się sobie nawzajem, aby stworzyć najlepszy album, jaki mogliśmy. Nasze anteny dostrojone do boskiego kosmosu, byliśmy po prostu tak cholernie wdzięczni za możliwość bycia razem w pokoju i po raz kolejny spróbować się poprawić. Dni, tygodnie i miesiące spędzone na słuchaniu się nawzajem, komponowaniu, swobodnym jamowaniu i układaniu owoców tych spotkań z wielką starannością i celowością. Dźwięki, rytmy, wibracje, słowa i melodie zachwycały nas."

 

Dalej członkowie RHCP wyjaśnili: "Pragniemy rzucić światło na świat, podnosić na duchu, łączyć i zbliżać ludzi. Każda z piosenek na naszym nowym albumie 'Unlimited Love' jest naszym aspektem, odzwierciedlającym nasze spojrzenie na wszechświat. To jest misja naszego życia. Pracujemy, skupiamy się i przygotowujemy, abyśmy gdy nadejdzie największa fala, byli na nią gotowi. Ocean obdarzył nas potężną falą, a ten album to płynięcie na fali, która jest sumą naszego życia. Dziękujemy za wysłuchanie, mamy nadzieję, że Ci się spodoba."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Red Hot Chili Peppers
Californication
57,7k
{{ like_int }}
Californication
Red Hot Chili Peppers
Otherside
26,1k
{{ like_int }}
Can't Stop
15k
{{ like_int }}
Under the Bridge
14,4k
{{ like_int }}
Under the Bridge
Red Hot Chili Peppers
Scar Tissue
13,5k
{{ like_int }}
Scar Tissue
Red Hot Chili Peppers
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
495
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
273
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,7k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
99
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia