Red Velvet (레드벨벳) - BAMBOLEO [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
To the left to right, I sway all night
To the left to right, I feel the vibe
To the left to right, I come alive
Bamboleo
아무도 모르게 tonight
Oh-oh, oh-oh-oh

[Verse 1]
아득히 깔린 음악은 커져와
이 묘한 떨림 조금씩 다가오다
온몸에 퍼져 휘감아와, oh-oh

[Pre-Chorus]
온통 일렁이는 lights
Feels like once in a lifetime
눈을 감아버린 순간
하늘을 나는 듯한 가벼워진 두 발
홀린 듯이 춤을 춰 난

[Chorus]
Oh bamboleo
넘치는 feels
이끌리는 대로 움직여
흐트러진 머린 그냥 둬
Bamboleo
가빠진 숨이
계속 내 마음을 두드려
나를 깨어나게 해
Just bamboleo

[Verse 2]
살며시 open my eyes
거울을 마주한 나
내 손짓 이 몸짓 달라진 저 눈빛
또 다른 나를 봐
어떤 나보다 더 맘에 들어
몰래 내일을 잠시만 빌려
벌써 끝내긴 너무 이르지
낚아채 the chance 원하던 better me

[Pre-Chorus]
이 밤 어질러도 fine
Dance like once in a lifetime
한껏 자유로워 so nice
투명한 내 맘속 wine 가득히 차올라
저 하얀 달 위로 쏟아

[Chorus]
Oh bamboleo
넘치는 feels
이끌리는 대로 움직여
흐트러진 머린 그냥 둬
Bamboleo
가빠진 숨이
계속 내 마음을 두드려
나를 깨어나게 해
Just bamboleo

[Post-Chorus]
Bamboleo
Bamboleo

[Bridge]
To the left to right, I sway all night
To the left to right, I feel the vibe
To the left to right, I come alive (Ooh, yeah)
To the left to right, I sway all night (Oh)
To the left to right, I feel the vibe (Oh)
To the left to right, I come alive
I can fly to the moon

[Chorus]
Oh, bamboleo
넘치는 feels
이끌리는 대로 움직여
흐트러진 모습 그대로
Bamboleo
내 심장 소린
자연스레 몸을 따라가
계속 춤을 추게 해
Just bamboleo

[Post-Chorus]
Now look at me
Bamboleo
Bamboleo

[Outro]
지금 이 기분이 난 좋아
Bamboleo, oh