Red Velvet (레드벨벳) - Night Drive [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Velvet (레드벨벳)
Album: Cosmic
Data wydania: 2024-06-24
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro]
Oh-woah

[Verse 1]
보여?
마치 유성 같아
우릴 부른 저 신호탄
잠에 빠진 듯한
도시 위를 비춰와
반짝 눈부신 풍경
맘을 뺏겨도 fine, alright (Yeah, oh)
하얀 달빛 소린
다시 우릴 데려가 (Oh)
뭔가 멋진 일들이
생길 것만 같은 밤 (Oh, yeah)
이제 어리지 않잖아
내 느낌대로 try, it's time

[Pre-Chorus]
지도엔 없는 곳 어디든 fly
운명처럼, let's roll the dice

[Chorus]
갈까? Night drive
네가 있어 유난히 더 따스한 밤
Can't stop
별빛 속을 유영하듯 헤매는 밤
Lightning, thunder
상관없어
We can stay up
함께면 우린 매 순간 dreamlike

[Verse 2]
아직 기억해
널 처음 보았던 summer days (Yeah, yeah)
왠지 서두른 여름 노을이 미웠지
내게 말해 넌, "항상 난 네 곁에 있을게 약속해"

[Pre-Chorus]
We say, "모든 게 완벽한 timing
찾아 헤맬 필요 없어 (Oh)
그 어떤 것보다 우릴 믿어" (우릴 믿어, ooh)

[Chorus]
갈까? Night drive (Yeah)
네가 있어 유난히 더 따스한 밤 (따스한 밤)
Can't stop (Can't stop)
어디서든 넌 나를 이끄는 stars
Lightning, thunder (Lightning, thunder)
상관없어
We can stay up
함께면 우린 매 순간 dreamlike

[Bridge]
눈을 맞추고 손을 맞대고
서로에 기대, ah
'Cause we have all night
떠나자 더 멀리
Let's drive tonight

[Chrous]
너와 night drive
추억들이 눈부시게 쏟아진 밤 (쏟아진 밤)
Let's fly
Way above the stars
너를 끌어안아 (끌어안아)
Lightning, thunder (Thunder)
상관없어 (상관없어)
We can stay up
함께면 우린 매 순간 dreamlike (Dreamlike)

[Post-Chorus]
별처럼 빼곡해진
추억 그 위에 kiss
말해 셀 수 없이
사랑한다고 (한다고, ah, ah; 사랑해 널 baby)
Yeah, 밤하늘 가장자리
아직 모르는 길
그게 어디든지 we keep going on
We can stay up
함께면 우린 매 순간 drеamlike

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Night Drive" to piosenka pochodząca z wydanego 24 czerwca 2024 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy Red Velvet (레드벨벳). wydawnictwo noszące tytuł "Cosmic" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

 

Utwór "Night Drive" ukazuje poczucie wolności, nostalgii i przygody, a tekst opisuje nocną przejażdżkę z ukochaną osobą. Piosenka oddaje uczucia i więź emocjonalną towarzyszącą zwiedzaniu miasta nocą, w świetle księżyca i gwiazd.

 

Omawiana piosenka niesie ze sobą przesłanie o chwytaniu chwili, szukaniu przygód i pielęgnowaniu więzi z bliskimi. Senny i nostalgiczny ton utworu zaprasza słuchaczy do zanurzenia się w magii nocy i pięknie wspólnych doświadczeń, czyniąc "Night Drive" muzyczną podróżą pełną ciepła i emocjonalnej głębi.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Red Velvet (레드벨벳)
In My Dreams
1,2k
{{ like_int }}
Feel My Rhythm
1k
{{ like_int }}
Feel My Rhythm
Red Velvet (레드벨벳)
Queendom
887
{{ like_int }}
Ice Cream Cake
822
{{ like_int }}
Ice Cream Cake
Red Velvet (레드벨벳)
Beautiful Christmas
656
{{ like_int }}
Beautiful Christmas
Red Velvet (레드벨벳)
Komentarze
Utwory na albumie Cosmic
1.
200
2.
87
3.
85
4.
76
5.
74
6.
63
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
319
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia