Red Velvet (레드벨벳) - Underwater [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Red Velvet (레드벨벳)
Album: Chill Kill
Data wydania: 2023-11-13
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Intro: Seulgi]
Yeah, all I need for you's to stay
And forever, you will sway

[Verse 1: Yeri, Irene, Wendy, Joy]
They can’t love you like I love you
금세 사라져 그 파동 모두
아무 흔적도 남기지 못한 채
아니 처음부터 없었던 일이 돼
아주 깊은 underwater
이제 눈을 떠도 돼
온통 널 휘감아
여긴 너만 허락해 난
지금 감싸오는
감각들을 기억해
So you can take your time

[Pre-Chorus: Seulgi, Irene]
Oh, 낯선 온기 떨림
It's all you, you-ooh
너를 깨운 감정
그 전부 true

[Chorus: All]
I can't wait, babe
What’s it gonna be?
What's it gonna be, babe?
You should show me
넌 흠뻑 잠겨 내게 깊이
맘 끝까지, babe, 차오르지
너를 맡겨도 돼 이끌려 중력에
날 더 원하게 돼 (Oh)
고요하게 흘러들어 빈틈없이
내 안에서 숨을 쉴 수 있는 걸, oh

[Verse 2: Wendy, Irene, Joy, Seulgi]
Who can love you like I love you?
포근하고 아득한 이 단꿈
Come here, babe
절대로 마르지 않으니 (Oh)
까마득한 underwater
어떤 내가 궁금해?
어디든지 유유히
더 헤엄쳐도 돼 넌
아무 경계 없이
춤을 추듯 그렇게
So you can take your time

[Pre-Chorus: Joy, Yeri, Irene]
Oh, 영원 속에
멈춘 듯한 view, view (It is all you)
내가 깨운 감정
그 전부 true

[Chorus: All, Wendy, Joy, Irene]
I can't wait, babe
What's it gonna be?
What's it gonna be, babe?
You should show me (Show me, yeah)
넌 흠뻑 잠겨
내게 깊이 (넌 내게 깊이)
맘 끝까지, babe
차오르지 (Oh, 차오르지)
너를 맡겨도 돼 이끌려 중력에
날 더 원하게 돼 (날 계속 원하게 돼)
고요하게 흘러들어 빈틈없이
내 안에서 숨을 쉴 수 있는 걸, oh

[Bridge: Yeri, Wendy]
Way up and down (Up and down)
Go round and round (Round and round)
넌 헤어날 맘 없어
다시 stay around (Stay around)
I want you no one else
Just come lay your body on me

[ChorusAll, Joy, Wendy]
You can't wait, babe
What's it gonna be? (What's it gonna be?)
What’s it gonna be, babe?
You should show me (You should show me)
넌 한순간에
내게 깊이 (한순간에, babe)
맘 끝까지, babe, 가득하지
전부 맡겨도 돼 한계에 닿을 때 (Oh)
끝없이 날 원해 (원해 넌 끝없이)
네 맘속을 파고들어 빈틈없이
넌 나라는 숨을 쉬게 되는 걸, oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Underwater" to utwór pochodzący z wydanego 13 listopada 2023 roku trzeciego albumu studyjnego południowokoreańskiej żeńskiej grupy Red Velvet (레드벨벳). Wydawnictwo noszące tytuł "Chill Kill" ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.

 

Piosenka "Underwater" porusza temat głębokiej i intensywnej miłości. Teksty opisują miłość, która pochłania wszystko i nie ma sobie równych. Zdanie "One nie mogą cię kochać tak, jak ja cię kocham" sugeruje, że bohaterka wierzy, że jej miłość do partnera nie ma sobie równych i że nikt inny nie jest w stanie zapewnić mu takiego samego poziomu uczuć. Utwór opisuje namiętną miłość, podkreślając jej przytłaczającą naturę i głęboki związek, który może powstać między dwojgiem ludzi.

 

Projekt "Chill Kill" to pierwsze pełnowymiarowe wydawnictwo studyjne Red Velvet od sześć lat, od czasu premiery krążka "Perfect Velvet". Nowy album i jego koncepcja skupiają się bardziej na koncepcji Velvet, wraz ze skomplikowaną historią publikowaną na różnych kontach w mediach społecznościowych.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Red Velvet (레드벨벳)
In My Dreams
1,2k
{{ like_int }}
Feel My Rhythm
1k
{{ like_int }}
Feel My Rhythm
Red Velvet (레드벨벳)
Queendom
888
{{ like_int }}
Ice Cream Cake
823
{{ like_int }}
Ice Cream Cake
Red Velvet (레드벨벳)
Beautiful Christmas
656
{{ like_int }}
Beautiful Christmas
Red Velvet (레드벨벳)
Komentarze
Utwory na albumie Chill Kill
1.
486
2.
463
4.
268
6.
187
7.
167
8.
165
10.
154
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
531
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
319
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
109
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
93,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia