Red Velvet (레드벨벳) - Will I Ever See You Again? [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro: Seulgi]
Mm, yeah

[Verse 1: Seulgi, Wendy]
끝맺지 않은 인사말과
텅 비워진 마지막 칸
한여름 밤 꿈만 같아
온 마음을 다한 시간
감정 끝에 차오른 말
넌 내 꿈이었고 기적이야

[Pre-Chorus: Irene, Joy]
마지막 장면처럼
I don't want to stay
긴 시간 속에
간직할 yesterday
감은 그 두 눈을 떠
끝없이 선명하게
기억한다면
Will I ever see you again?

[Chorus: All]
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?

[Verse 2: Yeri]
영원한 건 없단 세상의 말
궤도를 돌아 다시 만나
우리 얘긴 끝이 아냐

[Pre-Chorus: Wendy, Seulgi]
그림자처럼
스친 시간들 속에
전하지 못한
말들이 가득해
처음 그 순간처럼
바래지도 않은 채
기다린다면
Will I ever see you again?

[Chorus: All]
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?

[Bridge: All, Irene, Yeri]
날 맴도는 작은 목소리
끝이 없는 melody
우릴 다시 불러내
기나긴 밤 깊게 새겨진
어느 날의 약속이
꿈이라면 깨지 않게

[Chorus: All, Seulgi, Joy]
Will I ever see you again?
Will I ever see you again?
Will I ever see you again? (마주한 그 순간)
Will I ever see you again?
Will I ever see you again? (눈부시게 빛이 나)
Will I ever see you again?

[Outro: All, Joy, Wendy, Seulgi]
지금 우릴 기억해
끝나지 않을 너와 나
Will I ever see you again?
See you again