Zaloguj się

Regina Spektor - Ballad of a Politician [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Regina Spektor
Album: What We Saw From The Cheap Seats
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Intro]
A man inside a room is shaking hands with other men
This is how it happens
Our carefully laid plans

[Verse 1]
Shake it, shake it baby
Shake your ass out in that street
You're going to make 'em scream someday
You're going to make it big

[Verse 2]
You love so deep, so tender
Your people and your land
You love them until they can't recall
Who they are again

[Verse 3]
Work it, work it baby
Work your way around that room
You're going to make it big some day
You're going to make a boom

[Verse 4]
But I am
But I am
But I am not a number, not a name
But I am
But I am
But I am a carefully laid plan

[Verse 5]
Shake what your mama gave you
You know that it won't last
You're going to taste the ground real soon
You're going to taste the grass

[Verse 6]
A man inside a room is shaking hands with other men
This is how it happens
Our world under command

[Verse 7]
Shake it, shake it baby
Shake your ass out in that street
You're going to make us scream someday
You're going to make us weak

[Outro]
You're going to make us scream someday
You're going to make it big

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Miyavi55
[Intro]
Mężczyzna w pokoju podaje rękę drugiemu mężczyźnie
Oto jak to się dzieje
Nasze starannie ułożone plany

[Zwrotka 1]
Wstrząśnij tym, wstrząśnij tym kochanie
Zakręć swoim tyłkiem na tej ulicy
Będziesz na nas krzyczeć pewnego dnia
Stworzysz to wielkim

[Zwrotka 2]
Twoja miłość tak głęboka, tak czuła
Twoi ludzie i twój kraj
Kochasz ich, aż nie mogą sobie przypomnieć
Kim są znowu

[Zwrotka 3]
Pracuj, pracuj kochanie
Pracuj na swój sposób, okrągły ten pokój
Stworzysz to wielkim pewnego dnia
Stworzysz huk

[Zwrotka 4]
Lecz jestem
Lecz jestem
Lecz nie jestem numerem, nie nazwą
Lecz jestem
Lecz jestem
Lecz jestem starannie ułożonym planem

[Zwrotka 5]
Wstrząśnij tym co twoja mama ci dała
Ty wiesz, że to nie będzie koniec
Poczujesz prawdziwy smak gruntu, wkrótce
Poczujesz smak trawy

[Zwrotka 6]
Mężczyzna w pokoju podaje rękę drugiemu mężczyźnie
Oto jak to działa
Nasz świat pod komendą

[Zwrotka 7]
Wstrząśnij tym, wstrząśnij kochanie
Zakręć swoim tyłkiem na tej ulicy
Będziesz na nas krzyczeć pewnego dnia
Sprawisz, że staniemy się słabi

[Outro]
Będziesz na nas krzyczeć pewnego dnia
Stworzysz to wielkim

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
MateuszMarzec
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jest to satyryczna piosenka dotycząca polityków w amerykańskim społeczeństwie, ale także pokazująca, że nawet prostytutki i striptizerki nie są tak niskie jak politycy, ponieważ często są zmuszani do wykonywania różnych rzeczy wbrew sobie. Jednak politycy, którzy godzą się na moralność dla władzy, są mniej wybaczalni.

 

Ta piosenka opowiada historię świata polityków. Zestawienie mrocznych tekstów i złowieszczego brzmienia z pięknym fortepianem jest symbolem ciemności i światła na tym świecie. Uścisk dłoni z innymi mężczyznami, jest również symbolem pokoju.

 

Gdy ludzie myślą o tym, przychodzi na myśl świat polityków i innych podobnych postaci, które są dalekie od wprowadzenia pokoju na świecie. Regina jest świadoma, że ludzie tego świata są przebiegli i starają się wykorzystać każdą okazję, aby wzbić się na wyżyny i zasiąść na zaszczytnym miejscu.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Regina Spektor
Two Birds
8,1k
{{ like_int }}
Two Birds
Regina Spektor
The call
4,1k
{{ like_int }}
The call
Regina Spektor
Samson
2,9k
{{ like_int }}
Samson
Regina Spektor
You've Got Time
2,4k
{{ like_int }}
You've Got Time
Regina Spektor
Lacrimosa
1,9k
{{ like_int }}
Lacrimosa
Regina Spektor
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie What We Saw From The Cheap Seats
1.
The Prayer of Francois Villon (Molitva)
795
2.
Old Jacket (Stariy Pedjak)
757
3.
Don’t Leave Me (Ne me quitte pas)
715
4.
Open
692
5.
Oh Marcello
680
6.
Ballad of a Politician
673
7.
All the Rowboats
655
8.
How
612
9.
Jessica
605
10.
Firewood
602
11.
Call Them Brothers
597
12.
Patron Saint
588
13.
The Party
584
14.
Small Town Moon
537
Polecane przez Groove
Amore Mio
4,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
742
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
3,3k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia