Regina Spektor - Folding Chair [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Regina Spektor
Album: Far
Gatunek: Rock
Producent: Jeff Lynne

Tekst piosenki

[Verse]
Come and open up your folding chair next to me
My feet are buried in the sand and there's a breeze
There's a shadow, you can't see my eyes
And the sea is just a wetter version of the skies
Let's get a silver bullet trailer and have a baby boy
I'll safety-pin his clothes all cool and you'll graffiti up his toys
I've got a perfect body, though sometimes I forget
I've got a perfect body cause my eyelashes catch my sweat
Yes, they do, they do
Now I've been sitting on this abandoned beach for years
Waiting for the salty water to cover up my ears
But every time the tide come in to take me home
I get scared, and I'm sitting here alone
Dreaming of the dolphin song
Maybe one day you will understand
I don't want nothing from you but to sweetly hold your hand
Till that day just please don't be so down
Don't make frowns, you silly clown
Just come and open up your folding chair next to me
My feet are buried in the sand and there's a breeze
There's a shadow, you can't see my eyes
And the waves are just a frothier version of the skies

[Outro]
There's a shadow, you can't see my eyes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka]
Chodź i rozłóż swoje składane krzesło obok mnie
Moje stopy są zakopane w piasku i jest bryza.
W cieniu nie uda Ci się dojrzeć moich oczu.
A morze jest po prostu deszczową wersją nieba.
Chodźmy do przyczepy (kempingowej), żeby mieć chłopca (dziecko)
Będę spinać pieluchę agrafką, a ty zrobisz grafitti na jego zabawkach
Mam idealne ciało, chociaż czasem o tym zapominam.
Mam idealne ciało, ponieważ moje rzęsy pochłaniają mój pot
Tak, one to robią, one to robią.
Siedziałam na tej opuszczonej plaży przez lata
Czekając, aż słona wody przykryje mi uszy
Ale za każdym razem fala przychodziła, żeby zabrać mnie do domu.
Przestraszyłam się i siedzę tutaj sama
Marząc o pieśni delfinów
Może któregoś dnia zrozumiesz
Nie chcę od Ciebie niczego poza słodkim trzymaniem Twojej dłoni.
Do tego dnia, proszę, nie bądź taki zły.
Nie marszcz brwi, Ty głupi błaźnie
Po prostu przyjdź i rozłóż swoje składane krzesło obok mnie.
Moje stopy są zakopane w piasku i jest bryza.
W cieniu nie uda Ci się dojrzeć moich oczu.
Fale są tylko bardziej spienioną wersją nieba.

[Outro]
W cieniu nie ujrzysz moich oczu.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Regina Spektor
Two Birds
8,1k
{{ like_int }}
Two Birds
Regina Spektor
The call
4,1k
{{ like_int }}
The call
Regina Spektor
Samson
2,9k
{{ like_int }}
You've Got Time
2,4k
{{ like_int }}
You've Got Time
Regina Spektor
Lacrimosa
1,9k
{{ like_int }}
Lacrimosa
Regina Spektor
Komentarze
Utwory na albumie Far
1.
8,1k
2.
1,5k
3.
1,1k
4.
Eet
1,1k
7.
641
9.
623
10.
617
14.
549
15.
509
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
623
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
308
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia