Regina Spektor - One more time with feeling [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Regina Spektor
Album: Far
Gatunek: Rock
Producent: David Kahne

Tekst piosenki

Your stitches are all out
But your scars are healing wrong
The helium balloon inside your room has come undone
And it's pushing up at the ceiling
And the flickering lights it cannot get beyond

Everyone takes turns
Now it's yours to play the part
And they're sitting all around you
Holding copies of your chart
And the misery inside their eyes is
Synchronized and reflecting it to yours

Hold on
One more time with feeling
Try it again, breathing's just a rhythm
Say it in your mind until you know that the words are right
This is why we fight

You thought by now you'd be
So much better than you are
You thought by now they'd see
That you have come so far

And the pride inside their eyes
Is synchronized into a love you'll never know
So much more than you can show

Hold on
One more time with feeling
Try it again, breathing's just a rhythm
Say it in your mind, until you know that the

This is why we fight
This is why we fight

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Twoje szwy są na zewnątrz
Ale blizny źle się goją
A ten helowy pokój w twoim pokoju przybył nie spełniony
I pcha się pod sufit
I te migocące światła nie mogą iść dalej

Och, każdy ma swoją kolej
Teraz jest twoja, abyś odegrał swoją część
Oni siedzą wokół ciebie
Trzymając kopie twojego grafiku
A ten smutek w ich oczach
Jest zsynchronizowany z odbiciem w twoich

Trzymaj się
Jeszcze jeden raz z uczuciem
Spróbuj jeszcze raz oddychać w rytmie
Powiedz to w swojej głowie nim będziesz pewny, że te słowa są właściwe
Właśnie dlatego walczymy

Myślałeś, że od teraz mógłbyś być
Znacznie lepszy niż jesteś
Myślałeś, że od teraz oni zobaczyliby
Ze przyszedłeś z tak daleka

I ta duma w twoich oczach
Zsynchronizowałaby się z miłością, której nigdy nie znałeś
Znacznie bardziej, niż byś to okazał

trzymaj się
Jeszcze jeden raz z uczuciem
Spróbuj jeszcze raz oddychać w rytmie
Powiedz to w swojej głowie, nim będziesz pewny, że te słowa są właściwe

Właśnie dlatego walczymy
Właśnie dlatego walczymy

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Regina Spektor
Two Birds
8,3k
{{ like_int }}
Two Birds
Regina Spektor
The call
4,2k
{{ like_int }}
The call
Regina Spektor
Samson
2,9k
{{ like_int }}
You've Got Time
2,4k
{{ like_int }}
You've Got Time
Regina Spektor
Lacrimosa
1,9k
{{ like_int }}
Lacrimosa
Regina Spektor
Komentarze
Utwory na albumie Far
1.
8,3k
2.
1,5k
3.
1,1k
4.
Eet
1,1k
7.
648
9.
627
10.
623
14.
555
15.
517
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
260
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia