Regina Spektor - Summer in the City [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Regina Spektor
Album: Begin to Hope
Gatunek: Rock
Producent: David Kahne

Tekst piosenki

[Intro]
Summer in the city
Means cleavage, cleavage, cleavage

And I started miss you, baby, sometimes

[Verse 1]
I've been staying up drinking
In the late night establishments
Telling strangers personal things

[Chorus]
Summer in the city
I'm so lonely, lonely, lonely

[Verse 2]
So I went to a protest
Just to rub up against strangers
And I did feel like coming
But I also felt like crying
And it doesn't seem so worth it right now

[Verse 3]
And the castrated ones stand in the corner smoking
They want to feel the bulges in their pants start to rise
At the sight of a beautiful woman
They feel nothing
But anger
Her skin makes them sick in the night

Nauseous, nauseous, nauseous


[Chorus]

[Verse 4]
I've been hallucinating you, babe
At the backs of other women
And I tap them on the shoulder
And they turn around smiling but
There's no recognition in their eyes

Oh, summer in the city!
Means cleavage, cleavage, cleavage

Don't get me wrong, dear
In general I'm doing quite fine

[Verse 5]
It's just when it's summer in the city
And you are so long gone from the city
I start to miss you, baby, sometimes

[Verse 6]
When it's summer in the city
And you are so long gone from the city
I start to miss you, baby, sometimes

[Outro]
Oh, I start to miss you, baby, sometimes

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Latem w mieście
Rozpadam się na kawałki

I zaczyna mi Ciebie brakować, kochanie, czasem

[Zwrotka 1]
Uciekam więc nocą,
Upijam się gdzieś
I mówię obcym, że mi źle

[Refren]
Lato w mieście,
Tak samotna, samotna, samotna

[Zwrotka 2]
Weszłam więc w tłum
By poczuć bliskość jakiegoś ciała
Na chwilę zadziałało,
Ale potem znowu przyszły łzy
Nie pamiętam czy było ze mną aż tak źle.

[Zwrotka 3]
I Ci, i ci wszyscy kastraci na rogach ulic, palący fajki
Chcący poczuć jak wybrzuszenia na ich spodniach rosną
Na widok pięknej kobiety,
Oni nie czują nic oprócz
Gniewu;
Nocą marzą o byciu z kobietą i totalnie świrują

Pogrążam się w melancholii.

[Refren]

[Zwrotka 4]
Wyobrażam sobie Ciebie, kochanie,
Na plecach innych kobiet
I we śnie, gdy dotykam ich ramion,
One zwracają swą wesołą twarz ku mojej
Lecz patrzą martwo, nie rozpoznając mnie

Latem w mieście
Rozpadam się na kawałki

I nie zrozum mnie źle,
Ogólnie trzymam się dobrze

[Zwrotka 5]
Po prostu, gdy jestem latem w mieście,
A Ty jesteś daleko
Zaczynam tęsknić, kochanie, czasami

[Zwrotka 6]
Kiedy lato w mieście
A Ty jesteś daleko
Zaczynam tęsknić, kochanie

[Outro]
Zaczynam tęsknić, kochanie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Regina Spektor
Two Birds
8,3k
{{ like_int }}
Two Birds
Regina Spektor
The call
4,2k
{{ like_int }}
The call
Regina Spektor
Samson
2,9k
{{ like_int }}
You've Got Time
2,4k
{{ like_int }}
You've Got Time
Regina Spektor
Lacrimosa
1,9k
{{ like_int }}
Lacrimosa
Regina Spektor
Komentarze
Utwory na albumie Begin to Hope
1.
2,9k
2.
1,5k
3.
1,4k
5.
791
6.
781
7.
738
8.
674
9.
650
11.
636
12.
623
13.
614
14.
603
15.
598
16.
592
17.
565
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia