Rema - Divine [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Rave & Roses (Ultra)
Data wydania: 2022-03-25
Gatunek: Pop
Producent: Sarz
Tekst: Rema
"Divine" to utwór pochodzący z wydanego 25 marca 2022 roku debiutanckiego pełnowymiarowego albumu studyjnego nigeryjskiego piosenkarza i autora tekstów Divine Ikubor, znanego jako Rema. Wydawnictwo noszące tytuł "Rave & Roses" przedstawia podróż i rozwój Remy, odkąd po raz pierwszy zyskał rozgłos w 2019 roku. W kwietnia 2023 roku album doczekał się swojej reedycji.
Na wydanym 28 kwietnia 2023 roku albumie "Rave & Roses Ultra" oprócz piosenek z wersji podstawowej krążka znalazło się także sześć nowych utworów, w tym remiks głównego utworu "Calm Down" z gościnnym udziałem Seleny Gomez. Tematycznie "Rave & Roses Ultra" opisuje konfliktową naturę Remy, nastoletnią nieodpowiedzialność i wrodzoną wrażliwość.
Sam Rema w taki sposób wyjaśniał znaczenie piosenki: "'Divine' dotyczy tego, jak się urodziłem; chodzi o mój proces narodzin. Pokazuje próby, stres, zmartwienia i ból, przez który musiała przejść moja mama, rodząc mnie. Jeszcze zanim była ze mną w ciąży, przechodziła przez problemy, a ja przyszedłem na świat w bardzo dziwnym momencie w życiu jej i mojego taty. Spędziłem ponad 10 miesięcy w łonie matki, ale nigdy nie sprawiałem bólu. Martwiła się tylko, czy dziecko żyje, ponieważ nie wykonywałem żadnych ruchów".
"Do czasu, gdy bardzo się rozchorowała i trafiła do szpitala, a lekarz po prostu postanowił dodać jej pewności siebie, by trochę przyspieszyć poród. I zrobiła to. To był najłatwiejszy poród, jaki kiedykolwiek miała. Mój tata powiedział jej, żeby nadała mi imię, a ona nazwała mnie Divine. Starałem się jak najlepiej zawrzeć wszystkie te szczegóły w pierwszej zwrotce, ale najlepsza część piosenki pokazuje, jak daleko zaszedł ten boski chłopak – a także gadam swoje bzdury. Walczyłem już na długo przed moimi narodzinami i zasługuję na wszystko, co mam".