Renaud - Écoutez-moi les gavroches [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Renaud
Album: Amoureux de Paname
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Pour toutes les fleurs du béton
Pour tous les gamins de Paris
J'ai composé cette chanson
Pour éclairer leurs sombres nuits

Pour ceux qui vivent sur le bitume
Qui n'ont jamais vu le gazon
Qui ne connaissent que la brume
Qui n'ont qu'un ciel gris pour plafond

Écoutez-moi, les gavroches
Vous les enfants de la ville :
Non Paris n'est pas si moche
Ne pensez plus à l'an 2000

Ouvrez vos yeux pleins d'innocence
Sur un Paris qui vit encore
Et qui fera de votre enfance
Le plus merveilleux des décors

Voyez plus loin que l'horizon

Le temps n'a pas tout démoli
Les rues sont pleines de chansons
Les murs ne sont pas toujours gris

Écoutez-moi, les Gavroches
Vous les enfants de la ville :
Non Paris n'est pas si moche
Ne pensez plus à l'an 2000

Traînez vos vies dans les ruelles
Dans les vieux bistrots, dans les cours
Et sur les pavés éternels
Qui n'ont pas quitté les faubourgs
Allez respirer sur la Butte
Tous les parfums de la Commune
Souvenir de Paris qui lutte
Et qui pleure parfois sous la lune

Ecoutez-moi, les gavroches
Vous les enfants de ma ville
Non Paris n'est vraiment pas si moche
Ne pensez plus à l'an 2000

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Renaud
Laisse béton
1,3k
{{ like_int }}
Laisse béton
Renaud
Mistral Gagnant
813
{{ like_int }}
Mistral Gagnant
Renaud
La Ballade nord-irlandaise
674
{{ like_int }}
La Ballade nord-irlandaise
Renaud
Hexagone
563
{{ like_int }}
Hexagone
Renaud
Dans mon HLM
554
{{ like_int }}
Dans mon HLM
Renaud
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
160
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
889
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia