Revolution Urbaine - Vice City [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro : Kenza Farah & Zino]
Révolution Urbaine
Cheval de Troie, Révolution Urbaine
Centre-ville, Street Skillz, DJ Mej

[Couplet 1 : Zino]
Et ouais, ça shark comme dans le film de Brian DePalma
Tu parles mal ? Faudra éviter les balles, man
Nous on écoute que du classique à la Aznav'
Tu nous cherches, tu nous trouves, chez ton barman
C'est fini la vodka-pomme, bande de paumés
Ça fait trop longtemps qu'on attend de les détrôner
On va te bomber, t'as beau faire des pompes
C'est soit t'es plombier, soit tu te fais plomber
Le week-end en Prada, la semaine en Air Max
La force à la mama, la folie tah Mad Max
Cousin, moccassin Gucci, zerma
Tout ça pour Monica Bellucci et son thelma
Faut le 4x4, demande à XXX, faut qu'tu caches ta carte bleue
On est invincible, on te ta-tacle
C'est la Champions Weed, on joue en 4-4-beuh

[Refrain : Kenza Farah]
Aveuglé par l'argent, tu rêves de vivre ta vie à fond
Tu devrais faire attention, soit pas pressé de croquer l'monde
Je te dis : "Non non non non non"
Tu me dis : "Yeah yeah yeah yeah yeah"
Je te dis : "Non non non non non"
Tu vas payer-yer-yer-yer-yer

[Couplet 2 : Briganté]
Grossiste, han ! Grosse tise, han !
Cramé comme un go-fast dans un RS4 blanc
Orgie, han ! Vas-y prend ton temps
On esquisse un sourire pendant qu'tu perds ton sang
Blue Magic est dans l'hall, comme l'a dit la Sexion :
"Tu vas saigner du zen'"
Mon centre-ville, je ramène pendant que tu ramènes
Hipsters à la [touch french ?], Magellan et Balmain
Mama, si t'as venga venga, tes yeux virent magenta
Une kalash dans XXX, en retraite à Saint Barth'
Ça traîne tard , ça zone grave
J'suis bourré dans la brume avec un doigt en argent
Clou du spectacle, on martelle
Défoncés comme Montana
M.A.R.S., et qui peut test' ma ville ?
M.A.R.S., et qui peut test' ma ville ?

[Refrain : Kenza Farah]

[Couplet 3 : Makiavel]
Bienvenu dans ma ville, bienvenu dans mes terres
En pleine crise identitaire
Y'a des rats, y'a des tocos, des crimes et des proxos
Des flics un peu locos, mais j'en suis fier
Le liquide, tout l'monde sait le faire
De l'or ou de l'argent, américain ou allemand
Blue Magic, l'équipe trop déter'
Défoncés à la H, c'est la hache qu'on déterre
Viens dans ma ville, c'est comme dans un film
À la craie, les corps se dessinent
Profite bien, tant demain c'est fini
La concurrence ? Une rose sans épine
Tout c'qu'on vit ? Système D, petites combines
Rien dans les poches mais on plait à ta petite copine
Bleu et blanc est le drapeau que l'on brandit
Maintenant les petits d'en ville ont grandis

[Refrain : Kenza Farah]