Revolverheld - Alles wird gut [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Revolverheld
Album: In Farbe
Gatunek: Rock, Deutscher Rock

Tekst piosenki

[Strophe I:]
Ich stehe neben mir
Bleibe im bett das licht ist aus
Eben warst du doch noch hier
Schlag mir die nächte um die ohren
Deine bilder nerven mich
Alles hat sich gegen mich verschworen
Du willst neue wege gehen
Denn es muss sich was bewegen
Und ich sollte das verstehen
War nicht alles vorgesehen
War nicht alles durchgeplant
Glaubst du noch an unseren weg

[Pre-Chorus:]
Alles alles alles alles
Alles wird gut[x2]
Alles wird so wie es mal war

[Chours:]
Alles wird gut[x3]
Wenn du mich fragst

[Strophe II:]
Nach schlechten gut und umgekehrt
Oben unten hin und her
Haben wir das nicht geklärt
Nimm das steuer in die hand
Bist du nicht genug gerannt
Lass uns wieder neu anfangen

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Strophe III:]
Lass uns endlich alles machen
Über schlechte tage lachen
Lass und diesen schritt jetzt gehen
Und neuen taten entgegen sehen

[Pre-Chours]

[Chorus]

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Alles wird gut[x3]
Wenn du mich fragst

[Chorus]
Alles wird gut[x9]
Wenn du mich fragst

[English Translate:]

Everything will be alright

[Strophe I:]
I'm not myself today
Stay in bed, the light is out
Just a moment you were still with me
I can't find sleep at night
Your pictures haunt me
Everything conspired against me
You want to go new ways
Because something has to chance
And I should understand it
Wasn't all scheduled
Wasn't all planned
Do you still believe in our way

[Pre-Chorus]
Everything, everything
Everything will be alright[x2]
Everything will be as it once was

[Chorus]
Everything will be alright[x3]
If you ask me

[Strophe II:]
After bad, good and the other way around
Above, below, to and fro
Haven't we clarified this
Take the lead
Haven't you ran enough
Let's start from anew again

[Pre-Chorus]

[Chorus]

[Strophe III:]
Lets finally do everything
Laugh about the bad days
Let's take this step now
And head for new deeds

[Pre-Chours]

[Chorus]

[Pre-Chorus]

[Chorus]
Everything will be alright[x3]
If you ask me

[Chorus]
Everything will be alright[x9]
If you ask me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Revolverheld
Halt dich an mir fest
1,1k
{{ like_int }}
Halt dich an mir fest
Revolverheld
Lass Uns Gehen
823
{{ like_int }}
Lass Uns Gehen
Revolverheld
Ich lass für dich das Licht an
759
{{ like_int }}
Ich lass für dich das Licht an
Revolverheld
Deine Nähe Tut Mir Weh
648
{{ like_int }}
Deine Nähe Tut Mir Weh
Revolverheld
Ich werd' die Welt verändern
609
{{ like_int }}
Ich werd' die Welt verändern
Revolverheld
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
512
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
302
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,8k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
107
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia