Rex Orange County - Guitar Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rex Orange County
Album: The Alexander Technique
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse]
I was down and out in San Fran, hopin' they could make the drive
I was a lonely stoner, I was always taking time
I was safe for a second, I'm closing my eyes
I never felt at home until I got old and realised
I remember being sixteen, didn't know a thing with open eyes
I couldn't take the pain but I was old enough to try
Looking in my reflection and wanting to die
I didn't like what I was seeing when I hoped I might
(Hope my body change, I can't stay the this way, I'm the only one)
Now I'm in pieces tryna leave but I can't (Won't bе lonely no more, just running in circles)
I'm doubting my outfit, I'm doubting thе way I look
Then she tells me, "you look great" but it hurts just the same
I didn't know at an early age
I can try, but I won't be in peace in my place
And though, I can go compare myself to them
It doesn't help me much in the end, no

[Instrumental Break]

[Outro]
Can't go far
And I can't go far
And they can't go far
And they can't go far

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka opowiada o trudnych doświadczeniach młodości i wewnętrznej walce, jaką przechodzi artysta. W pierwszym akapicie, artysta opisuje swoje samotne chwile w San Francisco, gdzie był zagubionym stonerem, spędzającym czas na rozmyślaniach. Mimo chwilowego poczucia bezpieczeństwa, nie czuł się naprawdę "w domu" aż do momentu, gdy dorósł i zdał sobie sprawę, co to oznacza. Wspomina również swoje szesnaste urodziny, kiedy mimo otwartych oczu i młodzieńczego optymizmu, borykał się z bólem, próbując znaleźć swoje miejsce w świecie.

 

Drugi akapit kontynuuje tematykę introspekcji i autokrytyki. Artysta przyznaje, że w lustrze widział odbicie, które sprawiało, że chciał umrzeć. Nie akceptował swojego wyglądu i czuł się osamotniony w swojej walce. Nawet gdy otrzymywał komplementy, jak "wyglądasz świetnie", nie potrafił uwierzyć w te słowa i nadal czuł ból. Jego młodzieńcze lata były naznaczone próbami zmiany siebie, jednak nie przynosiły one upragnionego spokoju. Porównywanie się z innymi tylko pogarszało jego samopoczucie, nie dając mu prawdziwego pocieszenia ani odpowiedzi na jego problemy.

 

W ostatnim akapicie artysta wciąż zmaga się z wewnętrznymi demonami. Instrumentalny przerywnik podkreśla intensywność jego emocji, a zakończenie piosenki przynosi poczucie bezsilności. Nie może znaleźć spokoju ani wyjścia z tego emocjonalnego kręgu. Słowa "nie mogę iść daleko" powtarzają się, sugerując jego uczucie utknięcia w miejscu, zarówno fizycznie, jak i psychicznie. Artysta wskazuje, że inni również nie są w stanie pójść dalej, co może odnosić się do uniwersalnej ludzkiej walki o samoakceptację i wewnętrzny spokój. Piosenka kończy się melancholijną nutą, pozostawiając słuchacza z refleksją nad trudnościami dorastania i samopoznania.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rex Orange County
Best Friend
3,3k
{{ like_int }}
Best Friend
Rex Orange County
Pluto Projector
2,2k
{{ like_int }}
Pluto Projector
Rex Orange County
Loving Is Easy
2,1k
{{ like_int }}
Loving Is Easy
Rex Orange County
Television / So Far So Good
2k
{{ like_int }}
Television / So Far So Good
Rex Orange County
Sunflower
1,9k
{{ like_int }}
Sunflower
Rex Orange County
Komentarze
Utwory na albumie The Alexander Technique
1.
89
3.
78
4.
71
6.
67
7.
67
8.
63
10.
56
11.
55
12.
55
13.
54
15.
45
16.
42
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,4k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia