Rhys Lewis - 21st Century Life [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rhys Lewis
Album: Corner Of The Sky
Data wydania: 2023-01-20
Gatunek: Pop
Producent: Rhys Lewis, Aidan Glover

Tekst piosenki

[Verse 1]
Stuck in traffic, trying to get back home
Every second suffocates my soul
I don't know why I still give everything I have for nothing
Just to get by

[Chorus]
I'm tired of 21st-century life

[Verse 2]
Close the door and open up my phone
Order take-out, eat it on my own
Sit there and medicate my loneliness
By living on the Internet all night

[Chorus]
I'm tired of 21st-century life, life, life
I'm tired of 21st-century life, life, life

[Verse 3]
I remember counting all the stars
It's been a while since I could see that far
It doesn't get dark enough now, ain't it sad how
Every night we're drowning the sky?

[Verse 4]
I'm tired of 21st-century life, life, life
I'm tired of 21st-century life, life, life

[Bridge]
'Cause wasn't it better before
This cold and unbreakable storm?
There's just no escaping it all
I don't wanna stay anymore
I can't take any more of this

[Chorus]
Life, life, life
I'm tired of 21st-century life

[Outro]
God, I'm so tired of life (Life, life, life)
And all of these hollow and merciless things
It's no way, it's no way to be living a life, life, life
I'm tired of 21st-century life

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Utknąłem w korku, próbując wrócić do domu
Każda sekunda dusi moją duszę
Nie wiem, dlaczego wciąż oddaję wszystko, co mam, za darmo
Tylko żeby się dogadać

[Refren]
Mam dość życia w XXI wieku

[Zwrotka 2]
Zamykam drzwi i otwieram mój telefon
Zamawiam jedzenie na wynos, jem sam
Siedzę i leczę moją samotność
Żyjąc w Internecie całą noc

[Refren]
Mam dość życia w XXI wieku, życia, życia
Mam dość życia w XXI wieku, życia, życia

[Zwrotka 3]
Pamiętam, jak policzyłem wszystkie gwiazdy
Minęło trochę czasu, odkąd widziałem tak daleko
Teraz nie robi się wystarczająco ciemno, czy to nie smutne jak
Każdej nocy topimy niebo?

[Zwrotka 4]
Mam dość życia w XXI wieku, życia, życia
Mam dość życia w XXI wieku, życia, życia

[Bridge]
Bo czy wcześniej nie było lepiej
Ta zimna i nierozerwalna burza?
Po prostu nie da się przed tym wszystkim uciec
Nie chcę już zostać
Nie zniosę już tego

[Refren]
Życie, życie, życie
Mam dość życia w XXI wieku

[Outro]
Boże, jestem tak zmęczony życiem (Życiem, życiem, życiem)
I wszystkie te puste i bezlitosne rzeczy
To nie jest sposób, to nie jest sposób na życie, życie, życie
Mam dość życia w XXI wieku

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"21st Century Life" to utwór pochodzący z wydanego 20 stycznia 2023 roku kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego pochodzącego z Wielkiej Brytanii piosenkarza i autora tekstów Rhysa Lewisa, zatytułowanego "Corner Of The Sky." Krążek, który ukazał się nakładem wytwórni Decca Records jest następcą projektu "This Time Of Year" z 2022 roku.

 

Piosenka "21st Century Life" jest opowieścią o trudach współczesnego życia, dostrzeganych z niezwykle krytycznej perspektywy Lewisa. Mężczyzna skupia się na ciągłych korkach, samotności, braku czasu i chęci do wykonywania codziennych zadań takich jak gotowanie. Mówi o braku miłości i bliskości, wszechobecnej emocjonalnej pustce i braku litości dla drugiej osoby.

 

Lewis stwierdza z przykrością, że życie w 21 wieku zaczyna się i kończy w sieci, przez internet można zrobić wszystko, kupić/zamówić to, czego się pragnie i potrzebuje, internet staje się substytutem przyjaciół, a nawet bliskości drugiej osoby - "(...) Zamykam drzwi i otwieram mój telefon/ Zamawiam jedzenie na wynos, jem sam/ Siedzę i leczę moją samotność/ Żyjąc w Internecie całą noc/ Mam dość życia w XXI wieku, życia, życia (...)"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rhys Lewis
Midnight
1,9k
{{ like_int }}
Midnight
Rhys Lewis
No Right To Love You
1k
{{ like_int }}
No Right To Love You
Rhys Lewis
Things You Can’t Change
997
{{ like_int }}
Things You Can’t Change
Rhys Lewis
End Like This
733
{{ like_int }}
End Like This
Rhys Lewis
Waking Up Without You
665
{{ like_int }}
Waking Up Without You
Rhys Lewis
Komentarze
Utwory na albumie Corner Of The Sky
1.
1,9k
3.
402
4.
374
5.
361
10.
299
12.
246
13.
207
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia