Rich Brian - Sins [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rich Brian
Album: 1999
Data wydania: 2020-08-25
Gatunek: Pop
Producent: Louis Bell, Rich Brian, Diamond Pistols
Tekst: Louis Bell, Rich Brian, Diamond Pistols

Tekst piosenki

[Chorus]
I need you in my life for now, how long? I don't know
You've done some shit I can't understand
I'm letting you go, give a fuck about your feelings (Give a fuck about)
When I'm the one that's gonna need it (I don't need it)
You're just in the past, now you're part of me
I don't know why, I don't wanna know
All my friends have all been right about you
But I never wanted the truth, yeah

[Verse 1]
I've been hearing different versions of the same song
I'm just living life with no worries
Broken promises are like confessions from the fakes
I'm at peace and I'm okay with never hearing your sorries
I don't want it
I don't wanna hear you check in on me asking me if everything is alright
I don't wanna hear my friends telling me that people fight sometimes
Problems come up light and maybe you should walk outside

[Refrain]
Jealous, and I don't think that I should ease your pain
Desperate, you love the rainbows but don't want my rain
Jealous, and I don't think I'll trust a word you say
Desperate, I can't let your sins just take away my faith

[Verse 2]
Looking at homies differently
I just been hoping that my money won't affect the chemistry
Mostly sober but this shit done make me hit the Hennessy, on God
Pray to God he keeps the angels all around me when I ride through the city
Mama, I'm a grown ass man already
I got problems, I can't even tell you already
Twenty's looking crazy, I can't wait for twenty-one
Promise you'll be happy for as long as I'm around
Time flies
If you're thinking 'bout me, Ma', just know that I'm fine
I'm as strong as you because you raised me, that's right
I'm the same kid with bigger goals and bigger shows
And just the right amount of mess, right amount of stress
Like you always said, it's always gon' be for the best
Had a show in China, I'm just steady making bread
I'ma tell you all about it when I fly to see you next, mama

[Chorus]
I need you in my life for now, how long? I don't know
You've done some shit I can't understand, I'm letting you go
Give a fuck about your feelings (Give a fuck)
When I'm the one that's gonna need it
You're just in the past, now you're part of me
I don't know why, I don't wanna know
All my friends have all been right about you
But I never wanted the truth, yeah

[Refrain]
Jealous, and I don't think that I should ease your pain
Desperate, you love the rainbows but don't want my rain
Jealous, and I don't think I'll trust a word you say
Desperate, I can't let your sins just take away my faith
Jealous

[Outro]
I tried to FaceTime you, but you didn't answer
But I just wanted to tell you that I'm so fucking proud of you
Like, what the fuck?
I just got on Instagram, first thing I see is my best friend just being fucking amazing
Like, what the fuck?
You are- you are a freaking- you are so talented, and so special and so kind
Yeah, fuck yeah, what she said
You are amazing, I love you so fucking much
And I'm so fucking proud of you
And you are doing so amazing in life
And you are amazing, you are amazing, you are amazing
And you deserve everything great in the entire universe that happens to you
Because you're just so fucking amazing and I love you and I'm so proud of you
And your new song fucking slaps like this
Oops, I got neighbours
But I love you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Potrzebuję Cię w moim życiu na razie, jak długo? Nie wiem
Zrobiłaś coś, czego nie rozumiem
Pozwalam ci odejść, obchodzą mnie twoje uczucia (Obchodzą mnie)
Kiedy jestem tym, który będzie tego potrzebował (Nie potrzebuję tego)
Po prostu jesteś w przeszłości, teraz jesteś częścią mnie
Nie wiem dlaczego, nie chcę tego wiedzieć
Wszyscy moi przyjaciele mieli co do ciebie rację
Ale nigdy nie chciałem prawdy, tak

[Zwrotka 1]
Słyszałem różne wersje tej samej piosenki
Po prostu żyję bez zmartwień
Złamane obietnice są jak zeznania fałszywych
Jestem spokojny i nie przeszkadza mi, że nigdy nie usłyszę twoich przeprosin
Nie chcę tego
Nie chcę słyszeć, jak mnie pytasz, czy wszystko w porządku
Nie chcę słyszeć, jak moi przyjaciele mówią mi, że ludzie czasami się kłócą
Problemy pojawiają się lekko i może powinnaś wyjść na zewnątrz

[Refren]
Zazdrosny i nie sądzę, że powinienem łagodzić twój ból
Zdesperowany, kochasz tęcze, ale nie chcesz mojego deszczu
Zazdrosny i nie sądzę, żebym zaufał jakiemukolwiek słowu, które powiesz
Zdesperowany, nie mogę pozwolić, by twoje grzechy po prostu odebrały mi wiarę

[Zwrotka 2]
Patrząc na ziomków inaczej
Miałem tylko nadzieję, że moje pieniądze nie wpłyną na chemię
Przeważnie trzeźwy, ale to gówno sprawiło, że uderzyłem w Hennessy, na Boga
Módl się do Boga, aby otaczał mnie aniołami, kiedy jadę przez miasto
Mamo, jestem już dorosłym facetem
Mam problemy, już nawet nie mogę ci powiedzieć
Dwudziestka wygląda na szaloną, nie mogę się doczekać dwudziestu jeden
Obiecaj, że będziesz szczęśliwa tak długo, jak będę w pobliżu
Czas leci
Jeśli myślisz „o mnie, mamo”, po prostu wiedz, że nic mi nie jest
Jestem tak silny jak ty, ponieważ mnie wychowałaś, to prawda
Jestem tym samym dzieciakiem, który ma większe cele i większe koncerty
I odpowiednią ilość problemów, odpowiednią ilość stresu
Jak zawsze mówiłaś, zawsze będzie dobrze
Miałem koncert w Chinach, po prostu stale pracuję
Opowiem ci wszystko o tym, kiedy przylecę do ciebie, mamo

[Refren]
Potrzebuję Cię w moim życiu na razie, jak długo? Nie wiem
Zrobiłaś coś, czego nie rozumiem
Pozwalam ci odejść, obchodzą mnie twoje uczucia (Obchodzą mnie)
Kiedy jestem tym, który będzie tego potrzebował (Nie potrzebuję tego)
Po prostu jesteś w przeszłości, teraz jesteś częścią mnie
Nie wiem dlaczego, nie chcę tego wiedzieć
Wszyscy moi przyjaciele mieli co do ciebie rację
Ale nigdy nie chciałem prawdy, tak

[Refren]
Zazdrosny i nie sądzę, że powinienem łagodzić twój ból
Zdesperowany, kochasz tęcze, ale nie chcesz mojego deszczu
Zazdrosny i nie sądzę, żebym zaufał jakiemukolwiek słowu, które powiesz
Zdesperowany, nie mogę pozwolić, by twoje grzechy po prostu odebrały mi wiarę
Zazdrosny

[Outro]
Próbowałem połączyć się z tobą na FaceTime, ale nie odebrałaś
Ale chciałem ci tylko powiedzieć, że jestem z ciebie cholernie dumny
Co do cholery?
Właśnie wszedłem na Instagram, pierwszą rzeczą, jaką widzę, jest to, że mój najlepszy przyjaciel jest po prostu niesamowity
Co do cholery?
Jesteś - jesteś zajebiś** - jesteś taki utalentowany, taki wyjątkowy i taki miły
Tak, kur*, tak, co powiedziała
Jesteś niesamowity, tak cholernie cię kocham
Jestem z ciebie cholernie dumny
I tak niesamowicie radzisz sobie w życiu
Jesteś niesamowity, jesteś niesamowity, jesteś niesamowity
Zasługujesz na wszystko co ci się przydarza, co najlepsze w całym wszechświecie
Ponieważ jesteś tak cholernie niesamowity, kocham cię i jestem z ciebie taki dumny
A twoja nowa piosenka uderza w ten sposób
Ups, mam sąsiadów
Ale kocham cię

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rich Brian
Glow Like Dat
1,8k
{{ like_int }}
Glow Like Dat
Rich Brian
Cold
1,5k
{{ like_int }}
Cold
Rich Brian
Introvert
1,5k
{{ like_int }}
Introvert
Rich Brian
Attention
1,3k
{{ like_int }}
Attention
Rich Brian
California
1,2k
{{ like_int }}
California
Rich Brian
Komentarze
Utwory na albumie 1999
2.
644
4.
DOA
526
5.
481
6.
466
7.
384
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia