Zaloguj się

Rick Astley - I Need The Light [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rick Astley
Album: Beautiful Life
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
I believe that there is light
For the world is dark tonight
Storms are raging like a [?]
And it feels like winter

But I believe
The winter
That you can show us what they've learned
Your generation will crumble and burn
Cause' this is winter

[Chorus 1]
So I need the light
I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite
I need the light to come into my life

[Verse 2]
We can make it through the night
Holdin' on, hold on, so tight
Take my hand to the morning light
We'll make it through winter

Cause I believe this storm will break
Youth will triumph, yes, they'll make mistakes
But I know they'll win, whatever it takes
Cause this is winter

[Chorus 2]
Cause' I need the light
I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite
I need the light to come into my life

[Reprise]
I need the light
I need the light
I need the light
I need the light

[Chorus]
Cause' I need the light
I need the light
I need the sun to rise and let my heart ignite
I need the light to come into my life [x2]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
zuzanna_biedzinska_musiewicz
[zwrotka 1]
Wierzę, że istnieje światło
Przeznaczone dla świata, który dzisiaj jest pogrążony w ciemności
Burze szaleją
Jest tak, jakby była zima

Ale wierzę, że
Zimą
Pokażesz nam to, czego oni się nauczyli
Twoje pokolenie się rozpadnie i spłonie
Bo nadeszła zima

[refren 1]
Więc potrzebuję światła
Potrzebuję światła
Potrzebuję by wzeszło słońce i rozpaliło moje serce
Potrzebuję światła w swoim życiu

[zwrotka 2]
Przetrwamy tę noc
Trzymamy się, trzymaj się blisko mnie
Weź mnie za rękę i chodźmy w stronę porannego światła
Przetrwamy zimę

Wierzę, że ta burza się zatrzyma
Młodość odniesie triumf, tak, oni popełniają błędy
Ale wiem, że wygrają, choćby nie wiem co
Bo nadeszła zima

[refren 2]
Bo potrzebuję światła
Potrzebuję światła
Potrzebuję by wzeszło słońce i rozpaliło moje serce
Potrzebuję światła w swoim życiu

[powtórzenie]
Potrzebuję światła
Potrzebuję światła
Potrzebuję światła
Potrzebuję światła

[refren]
Bo potrzebuję światła
Potrzebuję światła
Potrzebuję by wzeszło słońce i rozpaliło moje serce
Potrzebuję światła w swoim życiu x2

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Patryk Gochniewski
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Współczesny świat staje się coraz dziwniejszym, coraz mniej przyjaznym miejscem. Oglądać to, co dzieje się wokół nas coraz trudniej jest czuć się bezpiecznie, gdy wydaje się że z każdej strony pojawiają się nowe zagrożenia, a ludzkość coraz bardziej gubi się w rzeczywistości. Astley jednak pokazuje nam tutaj, że wierzy w człowieka i jest przekonany o tym, że w końcu staniemy znów na nogi.

 

Jego zdaniem może i teraz żyjemy w burzliwym okresie i ci, od których aktualnie zależą losy świata coraz bardziej pogrążają świat w chaosie, ale ich czas w końcu przeminie. Nowe pokolenia prędzej czy później przejmą kontrolę, nauczone błędami tych, którzy byli przed nimi i zdołają powstrzymać rozpad świata, który wokół siebie obserwujemy.

 

To właśnie młodzi są dla Ricka tym tytułowym światłem jakiego nam potrzeba, by w końcu przestać niszczyć wszystko to, co powinniśmy ratować. Stary porządek musi upaść, by ustąpić miejsca nowemu i póki to nie nastąpi, trudno będzie mówić o jakiejkolwiek prawdziwej zmianie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rick Astley
Never Gonna Give You Up
19k
{{ like_int }}
Never Gonna Give You Up
Rick Astley
Together Forever
5,1k
{{ like_int }}
Together Forever
Rick Astley
Take Me To Your Heart
2k
{{ like_int }}
Take Me To Your Heart
Rick Astley
Together forever
1,8k
{{ like_int }}
Together forever
Rick Astley
Cry For Help
1,8k
{{ like_int }}
Cry For Help
Rick Astley
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Beautiful Life
1.
Beautiful Life
1,7k
2.
Try
1,6k
3.
She Makes Me
1,3k
4.
Empty Heart
1,2k
5.
Chance To Dance
1k
6.
Shivers
902
7.
Rise Up
874
8.
Better Together
822
9.
Last Night On Earth
752
10.
I Need The Light
697
11.
Every Corner
660
12.
The Good Old Days
620
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
474
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
263
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92k
{{ like_int }}
Snowman
Sia