Rick Astley - Never Gonna Stop [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rick Astley
Album: Are We There Yet?
Data wydania: 2023-08-22
Gatunek: Pop
Producent: Rick Astley
Tekst: Rick Astley

Tekst piosenki

[Verse 1]
Can anybody stop this feeling?
Can anybody stop this pain?
Stop this world from turning
So we can start it again, again, again, again, yeah

[Pre-Chorus]
Tell me that I'm just dreaming
Don't tell me we've gone too far
Tell me this life has a meaning
Is it written in all our scars

[Chorus]
Never gonna turn it back
Never gonna change the facts
Can't stop this world from turning
The fire's already burning
Never gonna feel the same
Never gonna and that's a shame
We gotta keep believing
Can't lose that human feeling

[Verse 2]
If anybody has the answer
The question's never in doubt
Some say life is a dancer
Together we'll find out

[Pre-Chorus]
Tell me it's just a feeling
Tell me that this ain't real
It's an artificial dream of the future
We'd better be prepared to kneel

[Chorus]
Never gonna turn it back
Never gonna change the facts
Can't stop this world from turning
The fire's already burning
Never gonna feel the same
Never gonna and that's a shame
We gotta keep believing
Can't lose that human feeling

[Bridge]
I don't think I can make it
If you won't tell me the truth
No, I don't think I can fake it
If you're keeping secrets too
No, I don't think I can make it
No matter how hard I try
I don't think I can shake this feeling
That everything I know is a lie

[Chorus]
Never gonna turn it back
Never gonna change the facts
Can't stop this world from turning
The fire's already burning
Never gonna feel the same
Never gonna and that's a shame
We gotta keep believing
Can't lose that human feeling

[Outro]
Tell me it's it just a feeling
(What's the meaning?)
Tell me that this ain't real
(What's the meaning?)
Tell me it's it just a feeling
(What's the meaning?)
Tell me that this ain't real
Come on, tell me that this ain't real

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Czy ktoś może powstrzymać to uczucie?
Czy ktoś może powstrzymać ten ból?
Zatrzymać ten świat przed obracaniem się
Byśmy mogli zacząć od nowa, od nowa, od nowa, od nowa, tak

[Pre-Chorus]
Powiedz mi, że tylko śnię
Nie mów mi, że posunęliśmy się za daleko
Powiedz mi, że to życie ma sens
Czy to zostało zapisane we wszystkich naszych bliznach?

[Refren]
Nigdy tego nie odwrócę
Nigdy nie zmienię faktów
Nie mogę zatrzymać obracania się tego świata
Ogień już płonie
Nigdy nie będę czuł się tak samo
Nigdy tego nie zrobię, a to wielka szkoda
Musimy dalej wierzyć
Nie mogę stracić tego ludzkiego uczucia

[Zwrotka 2]
Jeśli ktoś ma odpowiedź
To pytanie nigdy nie budzi wątpliwości
Niektórzy mówią, że życie to tancerz
Razem się tego dowiemy

[Pre-Chorus]
Powiedz mi, że to tylko uczucie
Powiedz mi, że to nie jest prawdziwe
To sztuczny sen o przyszłości
Lepiej bądźmy gotowi na klękanie

[Refren]
Nigdy tego nie odwrócę
Nigdy nie zmienię faktów
Nie mogę zatrzymać obracania się tego świata
Ogień już płonie
Nigdy nie będę czuł się tak samo
Nigdy tego nie zrobię, a to wielka szkoda
Musimy dalej wierzyć
Nie mogę stracić tego ludzkiego uczucia

[Bridge]
Nie sądzę, że mi się to uda
Jeśli nie powiesz mi prawdy
Nie, myślę, że nie mogę tego udawać
Jeśli ty też masz tajemnice
Nie, nie sądzę, że mi się to uda
Nie ważne jak bardzo się staram
Chyba nie mogę się otrząsnąć z tego uczucia
Że wszystko co wiem to kłamstwo

[Refren]
Nigdy tego nie odwrócę
Nigdy nie zmienię faktów
Nie mogę zatrzymać obracania się tego świata
Ogień już płonie
Nigdy nie będę czuł się tak samo
Nigdy tego nie zrobię, a to wielka szkoda
Musimy dalej wierzyć
Nie mogę stracić tego ludzkiego uczucia

[Outro]
Powiedz mi, że to tylko uczucie
(Jakie jest znaczenie?)
Powiedz mi, że to nie jest prawdziwe
(Jakie jest znaczenie?)
Powiedz mi, że to tylko uczucie
(Jakie jest znaczenie?)
Powiedz mi, że to nie jest prawdziwe
No dalej, powiedz mi, że to nie dzieje się naprawdę

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Udostępniony 22 sierpnia 2023 roku utwór "Never Gonna Stop" to drugi singiel, po piosence "Dippin My Feet", który stanowi zapowiedź kolejnego pełnowymiarowego albumu studyjnego brytyjskiego piosenkarza i autora tekstów Ricka Astley'a. Wydawnictwo noszące tytuł "Are We There Yet?" swoją premierę odbędzie 6 października 2023 roku. Album będzie następcą projektu EP "Together Forever" z 2022 roku.

 

Za pośrednictwem wpisu w mediach społecznościowych Astley wyjaśnił, że inspiracją do powstania nowej piosenki był przeczytany przez niego artykuł, dotyczący sztucznej inteligencji. Artysta wyjaśniał: "Mój nowy singiel 'Never Gonna Stop' jest już dostępny! Napisałem ten utwór po przeczytaniu artykułu o sztucznej inteligencji i dało mi to do myślenia o tym, jak świat jest teraz pełen zniechęcających technologii i że musimy mimo wszystko pozostać ludźmi! (...)"

 

Natomiast w udostępnionym za pośrednictwem mediów społecznościowych video Rick Astley dodał także: "Może (moglibyśmy) wykorzystać część tej technologii w dobrym celu i pójść do przodu, nadal musimy podejść do tego po ludzku, więc chodźmy!"


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rick Astley
Never Gonna Give You Up
19k
{{ like_int }}
Never Gonna Give You Up
Rick Astley
Together Forever
5,1k
{{ like_int }}
Together Forever
Rick Astley
Take Me To Your Heart
2k
{{ like_int }}
Take Me To Your Heart
Rick Astley
Together forever
1,8k
{{ like_int }}
Together forever
Rick Astley
Cry For Help
1,8k
{{ like_int }}
Cry For Help
Rick Astley
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
485
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
267
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,2k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
98
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
92,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia