Ridsa - Je N'ai Pas Sommeil [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ridsa
Album: Tranquille
Data wydania: 2015-12-11
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Couplet 1]
On s’donnera rendez-vous quand on fera les comptes
J’avais des idées de fou, ils ont toujours été contre
Ok j’pars faire un tour, je traîne avec mon ombre
J’ai toujours favorisé la qualité au nombre
Mais qu’est-c’que tu crois ? J’ai besoin de personne
Des bêtes de cicatrices, t’inquiète j’m’repère seul
J’ai souvent fais des passes, ils l’ont joué perso
Là j’suis sur messagerie, du coup ils ont l’seum
Mi amor tu sais, l’amour ça j’connais pas
Quand tu me regardes, je n’me reconnais plus
Mi amor oui un beau jour on s’en ira
Prends tout c’que tu peux car on n’reviendra plus
Mama ne dit rien mais elle a mal oh no no no
J’ai trop la haine quand j’vois une larme couler sur sa joue
J’te serre fort dans mes bras te quiero

[Refrain]
Ce soir j’n’ai pas sommeil, sommeil
Toujours à viser l’sommet, sommet
Ce soir j’n’ai pas sommeil, sommeil
Je sens qu’mon heure va sonner, sonner
Ce soir j’n’ai pas sommeil
J’n’ai pas sommeil, j’n’ai pas sommeil
Ce soir j’n’ai pas sommeil

[Couplet 2]
Laisse-les ils sont perdus, dis-moi de quoi tu t’occupes
Pas besoin d’faire d’la chirurgie pour rencontrer des faux-culs
Moi j’ai des factures à payer, faut nourrir la famille
Y’a trop de personnes à rayer, et j’vois pas l’bout d’la ligne
J’culpabilise car j’ai du mal à dire c’que j’ressens
Quand j’vois qu’ici sur Terre seule la mort nous rassemble
Moi j’ai mon délire, ne me dis pas que je leur ressemble
Plus tu vas monter, plus on cherchera à te descendre
C’est que d’la musique, petit oh calme-toi
Comme tous ces gens tu m’as négligé
Tu parles de ma vie mais tu connais quoi ?
Seul le Créateur pourra nous juger
Y’a pire que nous on pense qu’à nos blèmes-pro
Moi j’donne tout à ma mif et ma bella
Même si mon cœur est devenu un vrai ghetto

[Refrain]
Ce soir j’n’ai pas sommeil, sommeil
Toujours à viser l’sommet, sommet
Ce soir j’n’ai pas sommeil, sommeil
Je sens qu’mon heure va sonner, sonner
Ce soir j’n’ai pas sommeil
J’n’ai pas sommeil, j’n’ai pas sommeil
Ce soir j’n’ai pas sommeil

[Couplet 3]
Donc là vas-y oublie-moi, c’est bon
Je te le dis : oublie-moi, c’est bon
Comme d’hab’ je prends sur moi, tu sais
C’qu’on m’a fait j’oublie pas, jamais
J’vais finir épuiser si j’continue à écouter
Moi je sais sur qui compter quand tout va mal
Un sourire déguisé, j’arrive pas à réaliser
Je sais c’que ça m’a coûté de faire du mal

[Refrain]
Ce soir j’n’ai pas sommeil, sommeil
Toujours à viser l’sommet, sommet
Ce soir j’n’ai pas sommeil, sommeil
Je sens qu’mon heure va sonner, sonner
Ce soir j’n’ai pas sommeil
J’n’ai pas sommeil, j’n’ai pas sommeil
Ce soir j’n’ai pas sommeil

[Outro]
Non je n’ai pas sommeil
Non je n’ai pas sommeil

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ridsa
Amour secret
1,3k
{{ like_int }}
Amour secret
Ridsa
Là C'est Die
1,1k
{{ like_int }}
Là C'est Die
Ridsa
Pardon
576
{{ like_int }}
Pardon
Ridsa
Dois-Je M'en Aller ?
565
{{ like_int }}
Dois-Je M'en Aller ?
Ridsa
Tout oublier
551
{{ like_int }}
Tout oublier
Ridsa
Komentarze
Utwory na albumie Tranquille
1.
1,1k
2.
576
4.
511
5.
500
6.
456
7.
445
10.
411
12.
385
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia