Rihanna - Breakin' Dishes [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Good Girl Gone Bad: Reloaded, Good Girl Gone Bad
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Tricky Stewart
Tekst: Tricky Stewart, The-Dream
Utwór „Breaking dishes” jest wyrazem wielkiego rozczarowania postawą mężczyzny, który okazał się nie warty otrzymanego przez wokalistkę uczucia. Rihanna szybko przejrzała na oczy i zdecydowała się zakończyć ten etap w swoim życiu.
Ostrzega ukochanego, że niczego więcej od niej nie otrzyma. Jedyne czego może się spodziewać to zemsty, którą wkrótce wdroży w życie. Tego wieczoru ma zamiar walczyć z facetem, którego niegdyś kochała. Nie przestanie dopóki nie zobaczy świateł i policji.
Rihanna wymierza sprawiedliwość fałszywemu mężczyźnie, który stał się dla niej powodem do stosowania nienawiści. Nie boi się mu w pełni sprzeciwić i wyrazić swoje niezadowolenie. „Wciąż czekam, kiedy przejdziesz przez drzwi. Zabijam czas i wybielam twoje ubrania. Pieczę pianki na ogniu, a co spalam, to twoją odzież”.