Rihanna - Complicated [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: Loud
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Tricky Stewart, Ester Dean
Tekst: Tricky Stewart, Ester Dean

Tekst piosenki

[Intro (Hook)]
You're not easy to love
You're not easy to love, no
You're not easy to love
You're not easy to love, no

[Chorus]
Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you? Oh, I hate it
Cause if you really wanna be alone
I will throw my hands up, cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

[Verse 1]
Sometimes I get you
Sometimes I don't understand
Sometimes I love you
Sometimes it's you I can't stand
Sometimes I wanna hug you
Sometimes I wanna push you away
Most times I wanna kiss you
Other times punch you in the face

[Pre-Hook]
Cause every minute you start switching up
And you say things like you don't give a fuck
Then I say I'm through with you
Take my heart from you
And you come runnin after me and baby I'm back with you

[Hook]
You're not easy to love
You're not easy to love, no
You're not easy to love
You're not easy to love, no

[Chorus]
Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you? Oh, I hate it
Cause if ya really wanna be alone
I will throw my hands up, cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

[Verse 2]
Sometimes I catch you
Sometimes you get away
Sometimes I read you
Other times I'm like, "Where are you on the page?"
Sometimes I feel like we will be together forever
But you're so complicated, my heart knows better

[Chorus]
Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you? Oh, I hate it
Cause if ya really wanna be alone
I will throw my hands up, cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

[Bridge] (2x)
I'mma stick around just a little while longer
Just to make sure that you're really sure you like sleeping alone

[Chorus]
Why is everything with you so complicated?
Why do you make it hard to love you? Oh, I hate it
Cause if you really wanna be alone
I will throw my hands up, cause baby, I tried
But everything with you is so complicated
Oh, why?

[Outro (Hook)]
You're not easy to love
You're not easy to love, no
You're not easy to love
You're not easy to love, no

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rihanna znajduje się w związku, który wymaga wielkiego zaangażowania i nieustannej pracy z obu stron. Zdaje sobie sprawę, że mężczyzna z którym przyszło jej żyć jest dość skomplikowany. Wokalistka nie potrafi w pełni zrozumieć idei jego funkcjonowania, dlatego napotyka na swej drodze trudności. Dla tego mężczyzny jest w stanie zrobić wszystko. Jeżeli potrzebuje swobody, samotności i większego dystansu, jest w stanie to zrobić.

 

Rihanna zrobi wszystko, aby uszczęśliwić ukochanego i być z nim do końca życia. Czasami jest pewna swoich uczuć, jednak przychodzą dni, kiedy sama nie wie co tak na prawdę powinna zrobić. Ta miłosć jest skomplikowana i wymaga ze strony wokalistki angażowania swoich myśli. W każdej minucie mężczyzna się zmienia. Jest podatny na metamorfozy, które nie zawsze są korzystne. Uczucie wykańcza Rihanne psychicznie, jednak nie zamierza z niego rezygnować.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
63k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
32k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,2k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
15,1k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
434
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia