Rihanna - Diamonds [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Unapologetic
Data wydania: 2012-09-27
Gatunek: Pop, R&B
Producent: StarGate, Benny Blanco
Tekst: Benny Blanco, Sia, Mikkel S. Eriksen, Tor Erik Hermansen
Rihanna mówi w tym utworze o tym, żebyśmy zawsze byli sobą i cieszyli się ze swojej wyjątkowości. Musimy nauczyć się doceniać to, co mamy i jacy jesteśmy. Lśnij jak diament – nie zmieniaj się na siłę i podkreślaj indywidualność.
Porównuje życie do morza, w którym musimy nauczyć się znajdować skarby i cudowności. Rihanna mówi, że sama wybrała szczęście, nie ma zamiaru przejmować się tym, co myślą o niej inni i jak ją oceniają czy komentują. Liczy się tylko to, co nas uszczęśliwia. Taką rzeczą jest miłość, która dla wokalistki jest najważniejsza. Ona i jej partner byli jak diamenty na niebie, które można tu rozumieć jako gwiazdy. Miłość ich uskrzydlała i sprawiała, że lśnili szczęściem i radością. Powtarza w tekście, żebyśmy nauczyli się doceniać to co mamy. Jeśli mamy miłość – mamy wszystko.