Rihanna - If It's Lovin' That You Want [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: Music Of The Sun
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Trackmasters, Spanador
Tekst: DJ Scott La Rock, Makeba Riddick, Lawrence Parker, Jean-Claude Oliver, Samuel Barnes

Tekst piosenki

[Intro:]
I want to let you know
That you don't have to go
Don't wonder no more
What I think about you

[Hook:]
If it's loving that you want
Then you should make me your girl, your girl
If it's loving that you need
Baby come and share my world, share my world
If it's loving that you want
Come and take a walk with me, walk with me
Cause everything that you need, I got it right here baby, baby

[Verse 1:]
Now it's obvious you need a friend to come hold you down
Be that one you share your everything when no one's around
Baby come tell me your secrets, and tell me all your dreams
Cause I can see you need someone to trust
You can trust in me

[Bridge:]
Di di di di da da dey
So just call me whenever your lonely
Di di di di da da dey
I'll be your friend, I can be your homie

[Hook:]

[Verse 2:]
It's been so long I've had this feeling
That we could be
Everything you've ever wanted baby
Your fantasy
I won't push too hard or break your heart
Cause my love's sincere
I'm not like any other girl you know
So let me erase your fears

[Bridge:]

[Hook:](2x)

[Bridge:]

[Hook:]

[Outro:]
I want to let you know
That you don't have to go
Don't wonder no more
What I think about you
What I think about you boy....
I got what you need so come share my world oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rihanna stara się zatrzymać mężczyznę, którego bardzo kocha i nie wyobraża sobie bez niego życia. Wokalistka liczy z jego strony na miły gest, dlatego wciąż czeka na odpowiedni znak, który poświadczy za wielką wagę traktowania tego związku. Rihanna zapewnia, że ukochany posiada w jednym miejscu wszystko, czego tak naprawdę potrzebuje. Doskonale rozumie jego potrzeby, zna każde jego pragnienie i wie jak je zaspokoić. Odpowiedzią na wszystkie pytania jest sama wokalistka.

 

To dzięki niej mężczyzna będzie czuł się jak w raju. „Powiedz mi o swoich sekretach. I powiedz mi wszystko o swoich snach, ponieważ widzę, że potrzebujesz kogoś komu zaufasz| – śpiewa piosenkarka. Rihanna jest przekonana, że będzie dla niego wspaniałą przyjaciółką, której może zdradzić każdy sekret. Jej uczucie jest szczere, dlatego czeka na odpowiedni krok ze strony partnera.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
63k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
32k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,2k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
15,1k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
434
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia