Rihanna - Kisses Don't Lie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: A Girl Like Me
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Evan Rogers, Carl Sturken
Tekst: Evan Rogers

Tekst piosenki

[Intro:]
Kisses don't
No they don't
Never don't lie
You can run if you want but you can't hide
Telling you its the truth don't you ask why
Kisses don't
No they don't
Kisses don't lie

[Verse 1:]
Emotions come and go
Who knows how the wind will blow?
There so little in this world to trust in
Seduce themselves with lies
Some don't realize
They call it love but its really only lusting

[Bridge:]
So you see you and me
We're getting close to the danger zone
Show me how tell me now
Should I stay or should I go
Cause I'm caught between yes and no

[Hook:]
Cause when you kiss me
I feel everything that I been missing
I try to slow down but my heart won't listen
And its tearing me all up inside
And when you touch me
I feel a rush but I'm afraid that it might crush me
Should I put my trust in something I don't trust in
I try to run but theres no place to hide
Cause baby kisses don't lie

[Refrain:]
Kisses don't
No they don't
Never don't lie
You can run if you want but you can't hide
Telling you its the truth don't you ask why
Kisses don't
No they don't
Kisses don't lie

[Verse 2:]
You whisper in my ear
But are your words sincere
Cause pretty words can cut just like a knife
You see I'm nobody's fool
I play by my own rules
So please think twice before you step into my life

[Bridge:]

[Hook x2]

[Bridge]

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Pocałunki nie
Nie, one nie
Nigdy nie kłamią
Możesz uciekać, jeśli chcesz, ale nie uda ci się ukryć
To prawda, nie pytaj dlaczego tak jest
Pocałunki nie
Nie, one nie
Nigdy nie kłamią

[Zwrotka 1]
Emocje przychodzą i odchodzą
Kto wie z której strony zawieje wiatr?
Mało jest rzeczy na tym świecie, którym można ufać
Niektórych uwodzą kłamstwa
Niektórzy nie zdają sobie sprawy, że to
Co nazywają to miłością, jest tak naprawdę tylko pożądaniem

[Przejście]
Widzisz, ty i ja
Zbliżamy się do niebezpiecznej strefy
Pokaż mi, powiedz mi
Czy powinnam zostać czy odejść
Bo waham się między ''tak'' a ''nie''

[Hook]
Bo kiedy mnie całujesz
Czuję to wszystko, czego mi brakowało
Próbuję zwolnić, ale serce mnie nie słucha
Rozrywa mnie to od środka
A kiedy mnie dotykasz
Czuję nagły przypływ emocji, boję się, że eksploduję
Czy powinnam oddać się czemuś, czemu nie ufam?
Próbowałam uciekać, ale nie ma się gdzie schować
Bo, skarbie, pocałunki nie kłamią

[Przyśpiew]
Pocałunki nie
Nie, one nie
Nigdy nie kłamią
Możesz uciekać jeśli chcesz, ale nie uda ci się ukryć
To prawda, nie pytaj dlaczego tak jest
Pocałunki nie
Nie, one nie
Pocałunki nie kłamią

[Zwrotka 2]
Szepczesz mi do ucha,
Ale czy twoje słowa są szczere?
Bo piękne słowa potrafią ranić jak ostry nóż
Wiesz, nie jestem naiwna
Gram według własnych zasad
Więc proszę, przemyśl to dwa razy, zanim wkroczysz do mojego życia

[Przejście]

[Hook]

[Przejście]

[Hook]



Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rihanna znajduje się w bardzo trudnej sytuacji. Musi podjąć ostateczną decyzję, która wpłynie w sposób diametralny na jej dalsze życie. Chodzi o partnera, z którym obecnie znajduje się w związku. Nie jest pewna czy walka, którą od dłuższego czasu podejmuje jest warta podejmowania starań.

 

Wokalistka jest bliska strefie niebezpieczeństwa, która jest jednoznaczna z upadkiem relacji. Niewiele brakuje, aby kochankowie odczuli na własnej skórze co to znaczy być samotnym człowiekiem ze złamanym sercem. Rihanna nie potrafi zaufać swemu ukochanemu. Stara się więc przemyśleć ten krok zanim ukochany po raz kolejny pojawi się w jej życiu.

 

Jedynie pocałunku są motywacją do podjęcia odpowiedniej decyzji. Tak na prawdę rozkojarzają zmysły i przyprawiają o zawrót głowy. W takim stanie Rihanna nie potrafi racjonalnie myśleć. „Pocałunki nie. Nie, one nie... nigdy nie kłamią. Możesz biec jeśli chcesz”.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
63k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
32k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,2k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
15,1k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
430
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia