Rihanna - Push Up On Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: Good Girl Gone Bad: Reloaded, Good Girl Gone Bad
Gatunek: Pop, R&B
Producent: J. R. Rotem

Tekst piosenki

We break, break
We break, break
We break, break
We're breaking down

We break, break
We break, break
We break, break
We're breaking down

It's getting later baby, and I'm getting curious
Nobody's looking at us, I feel delirious
Cause the beat penetrates my body
Shaking inside my bones
And you're pushing all my buttons, taking me out of my zone, yeah

The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room my sexy little thing
And let's play a game, I won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing

I wish you would push up on me
I wish you would push up on me
I wish you would light me up and say you want me push up on me

I wish you would push up on me
I wish you would push up on me
I wish you would light me up and say you want me push up on me

I know many guys just like you, extremely confident
Got so much flavour with you, like you're the perfect man
You wanna make me chase you, like it's a compliment
But let's get right down to it
I can be the girl that'll break you down

The way that you stare, starts a fire in me
Come up to my room you sexy little thing
And let's play a game, I won't be a tease
I'll show you the boom, my sexy little thing

I wish you would push up on me
I wish you would push up on me
I wish you would light me up and say you want me push up on me

I wish you would push up on me
I wish you would push up on me
I wish you would light me up and say you want me push up on me

We break, break
We break, break
We break, break
We're breaking down

We break, break
We break, break
We break, break
We're breaking down

I wanna see how you move it
Show me, show me how you do it
You really got me on it, I must confess (I must confess)
Baby there ain't nothing to it
Baby who you think you're fooling?
You wanna come and get me outta my dress, (outta my dress)
Oh...

The way that you stare, starts a fire in me (The way you stare at me)
Come up to my room, my sexy little thing (Sexy little thing)
And let's play a game (yeah), I won't be a tease (no baby)
I'll show you the boom, my sexy little thing (oh oh oh)

I wish you would push up on me (I wish you would)
I wish you would push up on me (I wish you would)
I wish you would light me up (Light me up)
And say you want me push up on me (And say you want me)

I wish you would push up on me (I wish you would)
I wish you would push up on me (Oh oh)
I wish you would light me up
And say you want me push up one me (Light me up)

We break, break
We break, break
We break, break
We're breaking down

We break, break
We break, break
We break, break
We're breaking down

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas to

Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas to

Kochanie robi się późno a ja jestem ciekawa
Nikt na nas nie patrzy, a ja czuję się podekscytowana
Bo ten beat przenika moje ciało
Trzęsie w środku moimi kośćmi
A ty działasz na mnie całą
Przez ciebie wychodzę z siebie, tak

Sposób w jaki się we mnie wpatrujesz, rozpala we mnie ogień
Chodź na górę do mojego pokoju mój ty seksowny
Zagrajmy w grę, nie będę ci dokuczać
Pokaże ci prawdziwe bum, mój ty seksowny

Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Znamy wielu takich kolesi jak ty, wyjątkowo pewnych siebie
Masz w sobie tyle smaków, tak jakbyś był idealny
Chcesz, żebym za tobą latała, tak jakby to był dla mnie komplement
Lepiej od razu się zabierzmy
Mogę być tą, która cię powali

Sposób w jaki się we mnie wpatrujesz, rozpala we mnie ogień
Chodź na górę do mojego pokoju mój ty seksowny
Zagrajmy w grę, nie będę ci dokuczać
Pokaże ci prawdziwe bum, mój ty seksowny

Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas to

Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas to

Chcę zobaczyć jak tym ruszasz, pokaż mi, pokaż jak to robisz
Naprawdę się nakręciłam, muszę przyznać, muszę przyznać
Kochanie nie pozostaje nam nic innego,
Kochanie, kogo chcesz nabrać?
Chcesz przyjść i ściągnąć ze mnie sukienkę


Sposób w jaki wpatrujesz się we mnie,rozpala we mnie ogień
Chodź na górę do mojego pokoju,ty sexowna mała rzecz
I zaczynam grać a tą grę, nie chcę być dokuczliwa
Pokaże ci mój pokój, moją małą seksowną rzecz


Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Sposób w jaki się we mnie wpatrujesz, rozpala we mnie ogień
Chodź na górę do mojego pokoju mój ty seksowny
Zagrajmy w grę, nie będę ci dokuczać
Pokaże ci prawdziwe bum, mój ty seksowny

Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Chcę ciebie na mnie
Chcę ciebie na mnie
Chcę żebyś mnie rozpalił i powiedział że mnie chcesz
Chcę ciebie na mnie

Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas to

Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas, powala nas
Powala nas to

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór „Push Up On Me” traktuje o dzikiej miłości, której pragnie doznać wokalistka. Kiedy nikt nie patrzy zaprasza wybranka do swego pokoju w celu zasmakowania tego uczucia. Jest przekonana, że tej nocy zdarzy się coś wyjątkowego co odmieni ich życie już na zawsze.

 

Rihanna nie boi się przyznać, iż chce poczuć ciało kochanka na swoim ciele. Sama myśl o tym kontakcie fizycznym jest dla niej czymś niezwykłym. „Trzęsie w środku moimi kośćmi. A ty naciskasz na wszystkie moje guziki. Zabierz mnie poza moja strefę, tak. Sposób w jaki wpatrujesz się we mnie,rozpala we mnie ogień”.

 

Nadchodzi czas kiedy kochankowie chcą zrzucić przed sobą cały wstyd i skrywane tajemnice. Pragną zrobić to dobrze, aby ta noc była niezapomniana i pełna wrażeń. Nic nie stoi na przeszkodzie w osiągnięciu tego celu, więc kochankowie sięgają po więcej.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
63k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
32k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,2k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
15,1k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia