Zaloguj się

Rihanna - Russian Roulette (Donni Hotwheel Remix) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: Rated R, Rated R (International Nokia Singles Edition) - EP
Data wydania: 2009-11-23
Gatunek: Electronic, Dance-Pop, Electro-Pop, Dance, House, Remix
Producent: Donni Hotwheel
Tekst: Ne-Yo, Chuck Harmony
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse 1]
Take a breath, take it deep
"Calm yourself," he says to me
If you play, you play for keeps
Take the gun and count to three
I’m sweating now, moving slow
No time to think, my turn to go

[Chorus]
And you can see my heart beating
You can see it through my chest
Said I’m terrified, but I’m not leaving
I know that I must pass this test
And you can see my heart beating
Oh, you can see it through my chest
Said I’m terrified, but I’m not leaving
I know that I must pass this test
So just pull the trigger (Trigger, trigger, trigger)

[Verse 2]
Say a prayer to yourself
He says, "Close your eyes"
Sometimes it helps
And then I get a scary thought
That he’s here, means he’s never lost

[Chorus]
And you can see my heart beating
Oh, you can see it through my chest
Said I’m terrified, but I’m not leaving
I know that I must pass this test
So just pull the trigger
So just pull the trigger

[Bridge]
As my life flashes before my eyes
I’m wondering, will I ever see another sunrise?
So many won’t get the chance to say goodbye
But it’s too late to think of the value of my life

[Chorus]
And you can see my heart beating
Oh, you can see it through my chest
Said I’m terrified but I’m not leaving, no
Know that I must pass this test
You can see my heart beating
Oh, you can see it through my chest
I’m terrified but I’m not leaving, no, no
Know that I must pass this test
So just pull the trigger (Trigger, trigger, trigger)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
61,4k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,1k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
31,2k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,1k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
14,8k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Rated R
1.
Russian Roulette
16,1k
2.
Te Amo
8,1k
3.
Rude Boy
5,3k
4.
Stupid In Love
2,6k
5.
Hard
2,2k
6.
Cold Case Love
1,9k
7.
Wait Your Turn
1,7k
8.
Fire Bomb
1,4k
9.
The Last Song
1,3k
10.
G4L
1,3k
11.
Rockstar 101
1,3k
12.
Mad House
1,2k
13.
Photographs
1,2k
14.
Photographs (Chew Fu 35mm fix)
724
15.
Russian Roulette (Donni Hotwheel Remix)
609
Polecane przez Groove
Die With a Smile
29,3k
{{ like_int }}
Die With a Smile
Bruno Mars
Kawałek nieba
1,3k
{{ like_int }}
Kawałek nieba
KAZ BAŁAGANE
APT.
7,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
JABŁONIE
160
{{ like_int }}
JABŁONIE
Cleo (PL)
Dolce Vita
889
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,4k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,1k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
179,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
78,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia