Rihanna - Stay [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: Unapologetic
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Justin Parker, Kuk Harrell, Mikky Ekko, Elof Loelv
Tekst: Mikky Ekko

Tekst piosenki

[Verse 1: Rihanna]
All along it was a fever
A cold sweat, hot-headed believer
I threw my hands in the air, said show me something
He said, "If you dare come a little closer
Round and around and around and around we go
Oh now tell me now tell me now tell me now you know"

[Hook: Rihanna]
Not really sure how to feel about it
Something in the way you move
Makes me feel like I can't live without you
And it takes me all the way
I want you to stay

[Verse 2: Mikky Ekko]
It's not much of a life you're living
It's not just something you take, it's given
Round and around and around and around we go
Oh now tell me now tell me now tell me now you know

[Hook: Mikky Ekko]

[Bridge: Rihanna & Mikky Ekko]
The reason I hold on
Cause I need this hole gone
Funny you're the broken one
But I'm the only one who needed saving
Cause when you never see the light
It's hard to know which one of us is caving

[Hook: Rihanna & Mikky Ekko]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ta ballada jest nawiązaniem do sytuacji pomiędzy wokalistką a jej byłym partnerem – Chrisem Brownem. Opowiada tutaj o tym jak ciężko jest oprzeć się osobie, którą się kocha, nawet gdy ta robi nam krzywdę. Miłość bywa toksyczna i okrutna, wciąż jednak pozostaje miłością.

 

Mówi o ich związku, który był jak gorączka – intensywny i powalający. Nie pozwalał na racjonalne myślenie, nie dawał się kontrolować. Uczucie, które zwalało z nóg. Wokalistka daje szanse swojemu ukochanemu, chce żeby był blisko niej, zdecydował czy chce relacji czy nie. Nie wie co to jest, co sprawia, że tak obsesyjnie jest w niego wpatrzona ale nie potrafi już panować nad swoimi uczuciami i rodzącą się namiętnością. Wszystko to sprawia jednak, że życie bez niego nie ma najmniejszego sensu. Jest w stanie poświęcić bardzo wiele żeby ukochany z nią został. Był blisko.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
63k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
32k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,2k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
15,1k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Komentarze
Utwory na albumie Unapologetic
1.
15,1k
2.
14,9k
3.
4,5k
4.
4,2k
6.
2,3k
7.
2,3k
8.
2,3k
10.
1,6k
12.
1,5k
13.
1,4k
14.
1,3k
15.
1,3k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
238
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia