Rihanna - Umbrella [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]
Album: Good Girl Gone Bad: Reloaded, Good Girl Gone Bad
Gatunek: Rap, Pop, R&B
Producent: Tricky Stewart
Tekst: The-Dream
Utwór „Umbrella” opowiada historię dwóch osób troszczących się o siebie w trudnych chwilach i sytuacjach życiowych. Rihanna pociesza swojego partnera mówiąc, że zawsze będzie trwać u jego boku i nigdy go nie opuści. W dobrych i złych chwilach będzie stanowić wsparcie. W tym przypadku tytułowy parasol jest metaforą owego wsparcia, zaangażowania w relację i trwałej miłości. Serce wokalistki należy do ukochanego, z którym ma zamiar spędzić resztę życia. Dla niego nie jest ważne kim jest Rihanna i jaki wiedzie styl życia. Jest pewny, że będzie mógł na niej polegać, bez względu na okolicznosći.
Wszystko co kochankowie zrobią podziela na pół i zawsze będą trwać wiecznie. Nic nie jest w stanie przeszkodzić im w osiągnięciu szczęścia i rozwinięciu relacji. Nawet jeżeli życie przyniesie wiele niekorzystnych sytuacji, kochankowie będą mogli liczyć na siebie i wytrwają w tym trudnym dla siebie czasie. Żadna luksusowa rzecz, życie na wysokim poziomie oraz chęć do pogłębiania rzeczy materialnych nie wpłynie na zmianę tego uczucia. Miłość jest najważniejsza i nic tego nie zmieni. Piosenka znalazła się na 412. miejscu listy 500 utworów wszech czasów magazynu „Rolling Stone” Jest to pierwszy singel Rihanny z jej albumu „Good Girl Gone Bad”, który został wydany 5 czerwca 2007.