Rihanna - Wait Your Turn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rihanna
Album: Rated R
Data wydania: 2009-11-13
Gatunek: Pop, R&B
Producent: StarGate, Chase & Status
Tekst: Takura, Rihanna

Tekst piosenki

[Intro/bridge:]
It's just the way
The game is played
It's best if you just
Wait your turn

The wait is over...the wait is over(4x)

[Verse 1]
I pitch with a grenade
Swing away if you're feeling brave
There's so much power in my name
If you pop off and you say it
Stadium gon' do the wave
I'm such a fucking lady
You don't have to be so afraid
Cuz I got room up on my team
You can play but hold up

[Bridge:]

[Hook]
It's getting crowded over here
But babe the wait is over
Sometimes it takes a thousand tries to win
The wait is over
Fumble, don't you fumble that's a flag on the play
Babe if you don't wanna then you don't have to wait
But together we gon' be taking over

[Bridge:]

[Verse 2]
So you don't wanna wait?
I hate to hear that, such a shame
Cuz if you play it sideways, ain't no timeout in my game
They already underway
I know you want to win
And you wish I would let you in
Get in line over here
You can play but hold up

[Bridge:]

[Hook]

[Verse 3]
Baby put the work in like a champion
But the crowd is screaming with their hands way up
Couldn't be with no one else, you're the only way I'll win
Baby got the whole world standing up
Damn I'm glad I picked ya, took a chance on love
Babe you're up
The time is now and now the wait is over

The wait is over...the wait is over
The wait is over...the wait is over
Just wait your turn (x2)

[Hook]

Just wait your turn
The wait is over...the wait is over
The wait is over...the wait is over

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

„Wait Your Turn"” pochodzi z jej czwartego albumu zatytułowanego „Rated R” i jest pierwszym singlem promującym płytę. Utwór miał być trzecim oficjalnym singlem, który miał się ukazać 8 lutego 2010 roku w Wielkiej Brytanii.

 

Album „Rated R” został wydany po rozpadzie związku z Chrisem Brownem. W związku z tym można doszukiwać się w utworze „Wait Your Turn” wielu nawiązań do ukochanego. Rihanna nie zmierza dłużej czekać na miłość. Jest pewną siebie kobietą i zamierza ruszyć do przodu. To jest gra, w której to ona rozdaje karty. Niek nie może się jej przeciwstawić. Czasami należy próbować tysiące razy, aby zwyciężyć. To wyraźna aluzja do zachowania Browna, który tak łatwo poddał się w miłości. „To po prostu sposób, gdzie gra jest rozgrywana. Najlepiej, jeśli po prostu poczekasz na swoją kolej”.

 

Wideo powstałe do utworu jest czarno-białe, surowe i mroczne. Piosenkarka jest na tle wieżowców Manhattanu, spaceruje po wyludnionym parku, pozującą na tle kamiennych skrzydeł posągu anioła. Klip był kręcony jeszcze przed premierą teledysku do „Russian Roulette”. Zdjęcie promujące płytę przedstawia Rihannę ubraną jedynie w jeansy, pod którymi ma rajstopy sięgające do pępka wokalistki. Prawą ręką artystka zasłania czoło, a lewą nagie piersi. Na tym zdjęciu, tak jak i na poprzednich okładkach płyt jest metalowa literka 'R'. Półnaga Rihanna siedzi na toalecie.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rihanna
Love on the Brain
63k
{{ like_int }}
Love on the Brain
Rihanna
Lift Me Up
42,8k
{{ like_int }}
Lift Me Up
Rihanna
Umbrella
32k
{{ like_int }}
Umbrella
Rihanna
Russian Roulette
16,2k
{{ like_int }}
Russian Roulette
Rihanna
Stay
15,1k
{{ like_int }}
Stay
Rihanna
Komentarze
Utwory na albumie Rated R
1.
16,2k
2.
8,3k
3.
5,4k
4.
2,7k
5.
2,3k
6.
1,9k
7.
1,8k
8.
1,4k
9.
1,3k
10.
G4L
1,3k
11.
1,3k
12.
1,3k
13.
1,2k
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia