Rim'K - Un oeil dans le rétro [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Refrain - Rim'K]
Toutes les biches qu'on a pu voir
Les tei-teilles qu'on a pu boire
Les gamos et les pourboires
(Un œil dans le rétro)
Ils nous ont allumé on les a allumé
Et on s'est quitté faché j'ai
(Un œil dans le rétro)
Mafia d'Afrique
J'ai un passé anthologique
Frénésique aux Victoires d'la Musique
(Un œil dans le rétro)
J'investis dans du bédo
Notre griffe dans le métro
La haine dans le micro
(Toujours un œil dans le rétro)

[Couplet 1 - Despo Rutti]
Un œil dans le rétro
J'recellais quand tu trafiquais
J'regrette Kadhafi
Il voulait mettre en place le dollar africain
Dans tous les les gars, on est élé-légant
On met les les gants, les p'tits veulent fumer les les grands
Avec du cran on crève l'écran, fait grincer des dents
Traverse l'Éden, la tête haute
Malgré toutes les fois où c'est parti en testos'
La hass fait casquer le robeux, casque le blackos
Les cambriolages me payaient mes casquettes Lacoste
J'ai couché des gars, j'supporte pas qu'on me méprise
J'ai touché des femmes, j'savais pas qu'elles étaient prises
J'rap depuis 96, avant qu'on m'cautionne la cess'
Beau-beau-beaucoup de brutes pour rien les jaloux savent que la
Ban-ban-banlieue nous supporte l'ami, bien
Ils peuvent baver, être méprisant
On nous écoute à Paris, la province, les banlieues, les collèges
Les prisons, j'regarde le passé colonial on a mangé
Obligé d'me dire que les rebeue au moins ils ont les venger
Pour les venger

[Refrain - Rim'K]

[Couplet 2 - AP du 113]
J'viens prendre la température
Accompagné de pointures
J'tai jamais vu dans le passé
Pourquoi parler du futur ?
Certains veulent ma peau
Un œil dans l'rétro
Un graph' dans l'métro
J'suis ni dans la coke ni les médocs
J'écrase les mégots
On a tous pété un vaisseau, mon salaud
Comme assurance vie j'ai investis dans du métau
Détruire pour reconstruire
Dans l'amour et dans le pire
J'vois le jour, j'ai la paix
J'vois l'avenir dans la pierre
P'tit sourire sur le côté et j'pars en guerre
Crois pas que j'suis perché ou m'la mettre à l'envers
L'union fait la force mais l'oseille nous a divisé
Fuck cette putain d'époque
Ouai ouai est brisée
Premier délit
Premier couplet dans les caves
Premier freestyle
Premier concert
Ma première taff' m'a mis high
J'marche avec la protection du tout puissant
Quand la rue nous appelle, on répond présent

[Refrain - Rim'K]

[Couplet 3 - Rim'K]
Elle était fun l'époque des p'tits stick
Des joysticks
J'fais pas la pleureuse
J'laisse ça aux nostalgiques
J'vomis sur la politique
Mon prénom commence par un K
Finit par un YZ
J'apporte ma part de polémique comme un hijab
J'ai d'jà écrasé Bériz
Tonton imagine qu'mon premier couplet
J'le pose avec Ideal J
J'dois tout à ma favela
Pour m'arrêter faut m'écrouler
Dans le cimetière des MC, j'vais t'envoyer rejoindre
Ceux qu'on coulé
J'suis interprète, auteur, réalisateur, compositeur, éditeur, producteur
Sur les bracos, j'peux dépanner comme conducteur
J'rappe l'illégalité avec qualité
Bonne humeur, volupté
J'ai du neh-neh, fait du thé
Comme une call-girl
T'es tombée sur le mauvais client
On te monte dessus à plusieurs
40°C à l'ombre chaleur du Maghreb sans climatiseur
Des impacts de balles sur le Range Rover
Un œil dans l'rétroviseur

[Refrain - Rim'K]