Rina Sawayama - LUCID [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rina Sawayama
Data wydania: 2020-11-25
Gatunek: Pop, K-Pop
Producent: BloodPop®
Tekst: Lauren Aquilina, BloodPop®, Rina Sawayama

Tekst piosenki

[Intro]
Ooh-ooh, ooh
You know lately
Ooh-ooh, ooh
I've been dreaming
Dreaming about you

[Verse 1]
I've been lucid dreaming just to see you
I've been taking all this medicine, yeah
Are you real or a hallucination? (I don't know)
I-I got to know (I got to know, I got to know, hey)

[Pre-Chorus]
Hey girl, you are what I've been looking for, oh, oh-oh-oh, ooh
(You're what I'm dreaming of)
'Cause, hey girl, you are what I've been dreaming of, oh, oh-oh-oh, ooh
(Dreaming of, dreaming of)

[Chorus]
Come be my stranger in the dark
Don't need nobody in my arms
Got my imagination running wild
It's all that I can do
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you

[Verse 2]
(Give me your love)
I've been searching for a lonely pleasure (Yeah)
Ever since that day, I'm not the same (Haven't been the same lately)
But this kind of pain, this kind of treasure
I won't take it slow (Won't take it slow, won't take it slow, hey)

[Pre-Chorus]
Hey girl, you are what I've been looking for, oh, oh-oh-oh, ooh
(What I've been waiting for)
'Cause, hey girl, you are what I've been dreaming of, oh, oh-oh-oh, ooh
(You're everything I'm dreaming of, let's go)

[Chorus]
Come be my stranger in the dark (Let's go)
Don't need nobody in my arms (No, no)
Got my imagination running wild
It's all that I can do
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
You are my weakness
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you

[Bridge]
All that I can do
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Oh-oh, ooh
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
Oh-oh, ooh
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
You are my weakness
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)
No-no, no-no, no-no
Lucid dreams, lucid dreams 'bout you ('Bout you)

[Outro]
You know lately
I've been dreaming
Dreaming about you

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Intro]
Ooh-ooh, ooh
Wiesz, ostatnio
Ooh-ooh, ooh
Śniłem
Śniłem o tobie

[Zwrotka 1]
Śniłem, żeby cię zobaczyć
Tak, brałem to lekarstwo
Jesteś prawdziwa czy jesteś halucynacją? (Nie wiem)
Muszę to wiedzieć (Muszę to wiedzieć, muszę to wiedzieć)

[Pre-Chorus]
Hej dziewczyno, jesteś tym, czego szukałem, oh, oh-oh-oh, ooh
(Jesteś tym, o czym śnię)
Ponieważ, hej dziewczyno, jesteś tym, o czym śniłem, oh, oh-oh-oh, ooh
(Śniłem, śniłem)

[Refren]
Chodź, bądź moim obcym w ciemności
Nie potrzebuję nikogo w moich ramionach
Moja wyobraźnia szaleje
To wszystko, co mogę zrobić
Świadome sny, świadome sny o tobie

[Zwrotka 2]
(Daj mi swoją miłość)
Szukałem samotnej przyjemności (Tak)
Od tamtego dnia nie jestem taki sam (Ostatnio nie byłem taki sam)
Ale ten rodzaj bólu, ten rodzaj skarbu
Nie zrobię tego powoli (Nie zrobię tego powoli, nie zrobię tego powoli, hej)

[Pre-Chorus]
Hej dziewczyno, jesteś tym, czego szukałem, oh, oh-oh-oh, ooh
(Na co czekałem)
Ponieważ, hej dziewczyno, jesteś tym, o czym śniłem, oh, oh-oh-oh, ooh
(Jesteś wszystkim o czym marzę, chodźmy)

[Refren]
No dalej, bądź moim nieznajomym w ciemności (Chodźmy)
Nie potrzebuję nikogo w moich ramionach (Nie, nie)
Moja wyobraźnia szaleje
To wszystko, co mogę zrobić
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Jesteś moją słabością
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Świadome sny, świadome sny o tobie

[Bridge]
Wszystko, co mogę zrobić
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Oh-oh, ooh
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Oh-oh, ooh
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Jesteś moją słabością
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)
Nie-nie, nie-nie, nie-nie
Świadome sny, świadome sny o tobie (O tobie)

[Outro]
Wiesz, ostatnio
Śniłem
Śniłem o tobie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lucid" to wydany 25 listopada 2020 roku singiel pochodzący z wersji deluxe albumu "SAWAYAMA" Rina Sawayama. Wydawnictwo trafi na rynek 4 grudnia 2020 roku, natomiast wersja podstawowa krążka odbyła swoją premierę 17 kwietnia 2020 roku.

 

Rina Sawayama zapowiedziała wydanie nowej piosenki promującej album "SAWAYAMA (Deluxe)" 23 listopada 2020 roku, zaledwie dwa dni przed jej oficjalnym wydaniem. "Lucid" opowiada o życiu innym poprzez śnienie, niezależnie od tego, czy chodzi o bycie dziewczyną ze snów, czy śnienie o konkretnej dziewczynie.

 

Jak stwierdził sam Artysta w rozmowie dla Apple Music: "Ja i Lauren Aquilina napisaliśmy to razem na podłodze mojego małego wynajmowanego salonu na początku 2018 roku. BloodPop wysłał nam bit, a melodia wypłynęła tak łatwo, że w pewnym momencie zacząłem odkurzać, ponieważ wiedziałem, że będzie łatwo pisać!


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rina Sawayama
Chosen Family
1,8k
{{ like_int }}
Chosen Family
Elton John
Hold the Girl
793
{{ like_int }}
Hold the Girl
Rina Sawayama
LUCID
734
{{ like_int }}
Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)
671
{{ like_int }}
Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)
Lady Gaga
This Hell
666
{{ like_int }}
This Hell
Rina Sawayama
Komentarze
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
429
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
237
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
81
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,3k
{{ like_int }}
Snowman
Sia