Rina Sawayama - Take Me As I Am [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Chorus]
Every single day I fight another war
Every single night I feel more powerful
Well, guess it's what it takes to live it my way
So the world will take me as I am

[Verse 1]
Don't underestimate me
Make me feel like I ain't okay
Your bullshit ain't fooling me
One man false economy
Underappreciated
Make me feel like I ain't okay
Your high praise ain't feeding me
One girl false autonomy
[Refrain]
Well, guess it's what it takes to live it my way
So the world will take me as I–

[Verse 2]
Overcomplicating
Makes me feel like I ain't okay
You're waiting for me to fall
You're so forgettable
From how I understand it
Everybody thinks it's okay (Is it okay?)
To keep up the status quo
Well, that ain't no more

[Pre-Chorus]
So, this is the last time that I give you any more
(I don't think so, no, no, no)

[Chorus]
Every single day I fight another war
Every single night I feel more powerful
Every single day I fight another war
Every single night I feel more powerful
So, guess it's what it takes to live it my way
So the world will take me as I am
[Verse 3]
(Come on)
You try and conversate
When I don't want to hear you talking
Your bullshit ain't fooling me
One man false economy
Underappreciated
Make me feel like I ain't okay
Your high praise ain't feeding me
And that ain't no more (Let's go)

[Pre-Chorus]
So, this is the last time that I give you any more
(Every single day)

[Chorus]
Every single day I fight another war
Every single night I feel more powerful
Every single day I fight another war
Every single night I feel more powerful
So, guess it's what it takes to live it my way
So the world will take me as I am

[Bridge]
You think you're touching me
With your clichés I've heard before
You wanna turn back the time, make it rewind
I wanna be myself and I
Don't wanna sacrifice my love
So, let it go
[Chorus]
Every single day I fight another war
Every single night I feel more powerful
So, guess it's what it takes to live it my way
So the world will take me as I am
Well, guess it's what it takes to live it my way
So the world will take me as I am