Ringo Starr - What’s My Name [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Ringo Starr
Album: What’s My Name
Data wydania: 2019-09-13
Gatunek:
Tekst: Colin Hay

Tekst piosenki

[Verse 1]
From Paul to John
To playing in German bars
From mono to stereo
Hitting number one
And having all the fun
And lighting up the radio

[Chorus]
Nothing stays the same
But I'm still in the game
What's my name? (Ringo!)

[Verse 2]
Spinning round and round
We broke the speed of sound
Tearing up the freeway
With the tumbling of the dice
And getting bad advice
We have to call a mayday
You said [?] the last
[?] thing in the past
But I can still rock 'n' roll
You can't deny
That we're doing something right
It's not my first rodeo

[Chorus]
Nothing stays the same
But I'm still in the game
What's my name? (Ringo!)

[Verse 3]
I can't get enough
A piece of love
This is what I've come to understand
I'll pull myself together
Through all kinds of weather
I'll give you everything I can

Well I've seen it all
From the mountains of Nepal
To Reno, Nevada
I've taken all the falls
I was climbing up the walls
And now it doesn't matter

[Chorus]
Nothing stays the same
But I'm still in the game
What's my name? (Ringo!)

[Outro]
Now I'm playing on the run
And there is only one
What's my name? (Ringo!)
I can feel the love
From the stars above
What's my name? (Ringo!)
Following the sun
Where the river runs
What's my name? (Ringo!)
Now I've raised my hands
All across the lands
What's my name? (Ringo!)
Nothing stays the same
But I'm still in the game
Nothing stays the same
But I'm still in the game
Nothing stays the same
But I'm still in the game
Hey, what's my name? (Ringo!)

What's my name? (Ringo!)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Od Paula do Johna
Do gry w niemieckich barach
Od mono do stereo
Zostanie numerem jeden
I dobra zabawa
I włączanie radia

[Refren]
Wszystko się zmienia
Ale wciąż jestem w grze
Jak mam na imię? (Ringo!)

[Zwrotka 2]
Wirowanie
Pokonaliśmy prędkość dźwięku
Rozerwaliśmy autostradę
Z rzutem kośćmi
I otrzymywanie złych rad
Musimy wezwać pomoc
Powiedziałeś [?] Ostatni
[?] rzecz z przeszłości
Ale wciąż mogę robić rock and roll
Nie możesz temu zaprzeczyć
Że robimy coś dobrze
To nie jest moje pierwsze rodeo

[Refren]
Wszystko się zmienia
Ale wciąż jestem w grze
Jak mam na imię? (Ringo!)

[Zwrotka 3]
Nie mam dość
Odrobina miłości
Właśnie to zrozumiałem
Pozbieram się
Przez wszystkie rodzaje pogody
Dam ci wszystko, co mogę

Cóż, widziałem to wszystko
Od gór Nepalu
Do Reno, Nevada
Przyjąłem wszystkie upadki
Wspinałem się po ścianach
A teraz to nie ma znaczenia

[Refren]
Wszystko się zmienia
Ale wciąż jestem w grze
Jak mam na imię? (Ringo!)

[Outro]
Teraz gram w biegu
I jest tylko jeden
Jak mam na imię? (Ringo!)
Czuję miłość
Z gwiazd
Jak mam na imię? (Ringo!)
Podążając za słońcem
Gdzie płynie rzeka
Jak mam na imię? (Ringo!)
Teraz podniosłem ręce
W całym kraju
Jak mam na imię? (Ringo!)
Wszystko się zmienia
Ale wciąż jestem w grze
Wszystko się zmienia
Ale wciąż jestem w grze
Wszystko się zmienia
Ale wciąż jestem w grze
Hej, jak mam na imię? (Ringo!)

Jak mam na imię? (Ringo!)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"What's My Name" to tytułowy utwór z albumu Ringo Starr o tym samym tytule. Piosenka napisana została przez Colina Haya z Men at Work, który grał także w kilku składach zespołu All Starr Ringo. Początkowe wersy utworu mówią o czasach występów z The Beatles, które przyniosło członkom zespołu ogromną sławę, a przeważająca część wydawanych przez "Czwórkę z Liverpoolu" piosenek trafiała na pierwsze miejsca list przebojów - "Od Paula do Johna/ Do gry w niemieckich barach/ Od mono do stereo/ Zostanie numerem jeden/ I dobra zabawa/ I włączanie radia."

 

Utwór jest autorefleksją Ringo nie tylko nad jego przeszłością (historią The Beatles, rozpadem zespołu), ale także teraźniejszością i solową karierą artysty, co potwierdzają kilkukrotnie powtarzane słowa - "Wszystko się zmienia/ Ale wciąż jestem w grze/ Jak mam na imię? (Ringo!)" W ten sposób Ringo chce pokazać słuchaczowi, że pomimo różnego rodzaju zawirowań w jego karierze, nadal "ma to coś", nadal potrafi robić dobrego rocka i nadal jest tym samym, pamiętanym przez fanów Ringo z The Beatles.

 

"Z rzutem kośćmi/ I otrzymywanie złych rad/ Musimy wezwać pomoc (...)/ Ale wciąż mogę robić rock and roll/ Nie możesz temu zaprzeczyć/ Że robimy coś dobrze/ To nie jest moje pierwsze rodeo" to wersy odnoszące się do zakończenia działalności The Beatles, nagłego zwrotu w karierze artysty i podjęciu przez niego decyzji o rozpoczęciu kariery solowej - może nie tak spektakularnej jak za czasów sławnej grupy, jednak wciąż udanej, gdzie dla Ringo najważniejszy pozostaje fakt ciągłej możliwości "robienia rocka."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Ringo Starr
Yellow Submarine
1,3k
{{ like_int }}
Yellow Submarine
Ringo Starr
Never Without You
1,2k
{{ like_int }}
Never Without You
Ringo Starr
Octopus's Garden
787
{{ like_int }}
Octopus's Garden
Ringo Starr
Who's Your Daddy
725
{{ like_int }}
Who's Your Daddy
Ringo Starr
What’s My Name
644
{{ like_int }}
What’s My Name
Ringo Starr
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
466
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
258
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,6k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia