Zaloguj się

Rise Against - Audience of One [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rise Against
Album: Appeal to Reason
Gatunek: Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I can still remember
The words and what they meant
As we etched them with our fingers
In years of wet cement
The days blurred into each other
Though everything seemed clear
We cruised along at half speed
But then we shifted gears

We ran like vampires from a thousand burning suns
But even then we should have stayed
But we ran away
Now all my friends are gone
Maybe we've outgrown all the things that we once loved
Runaway
But what are we running from?
A show of hands from those in this audience of one
Where have they gone?

Identities assume us
As nine and five add up
Synchronizing watches
To the seconds that we lost
I looked up and saw you
I know that you saw me
We froze but for a moment
In empathy

I brought down the sky for you but all you did was shrug
You gave my emptiness a name
But you ran away
Now all my friends are gone
Maybe we've outgrown all the things that we once loved
Runaway
But what are we running from?
A show of hands from those in this audience of one
Where have they gone?

We're all ok, until the day we're not
The surface shines, while the inside rots
We raced the sunset and we almost won
We slammed the brakes, but the wheels went on

We ran away
Now all my friends are gone
Maybe we've outgrown all the things that we once loved
Runaway
But what are we running from?
A show of hands from those in this audience of one
Where have they gone?

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Uziriel

[1 Zwrotka]


Wciąż mogę sobie przypomnieć
Słowa i ich znaczenie
Podczas gdy wypisywaliśmy je naszymi palcami
W pierwszym roku małżeństwa
Dni zlały się ze sobą
Myślałem, że wszystko wydawało się oczywiste
Żeglowaliśmy do przodu z połową prędkości
Ale później zmieniliśmy biegi


[Pre-chorus]
Uciekaliśmy niczym wampiry przed tysiącem płonących słońc
Lecz nawet wtedy powinniśmy zostać


[Refren]
Ale uciekliśmy
Teraz wszyscy moi przyjaciele odeszli
Może wyrośliśmy z wszystkich rzeczy, które kiedyś kochaliśmy
Uciekinierzy
Ale przed czym uciekaliśmy?
Głosowanie poprzez podniesienie ręki w tej jednoosobowej publice
Dokąd odeszli?


[2 Zwrotka]
Tożsamości przybierają nas
Sumują się jak praca od dziewiątej do piątej
Synchronizując zegarki
Co do sekund, które straciliśmy
Obejrzałem się i zobaczyłem cię
Wiem, że ty ujrzałaś mnie
Zamarliśmy jedynie na moment
W empatii


[Pre-chorus]
Przybliżyłem ci nieba, ale wszystkim co zrobiłaś, było wzruszenie ramionami
Nadałaś mojej pustce imię


[Refren]
Ale uciekłaś
Teraz wszyscy moi przyjaciele odeszli
Może wyrośliśmy z wszystkich rzeczy, które kiedyś kochaliśmy
Uciekinierzy
Ale przed czym uciekaliśmy?
Głosowanie poprzez podniesienie ręki w tej jednoosobowej publice
Dokąd odeszli?


[Most]
Z nami wszystko w porządku, póki nie przyjdzie dzień, w którym nie będzie
Powierzchnia lśni, ale wnętrze gnije
Ścigaliśmy się ze zmierzchem i prawie wygraliśmy
Daliśmy po hamulcach, ale koła pojechały dalej


[Refren]
Ale uciekliśmy
Teraz wszyscy moi przyjaciele odeszli
Może wyrośliśmy z wszystkich rzeczy, które kiedyś kochaliśmy
Uciekinierzy
Ale przed czym uciekaliśmy?
Głosowanie poprzez podniesienie ręki w tej jednoosobowej publice
Dokąd odeszli?


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Rozwiń

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rise Against
Savior
6k
{{ like_int }}
Savior
Rise Against
Hero of War
4k
{{ like_int }}
Hero of War
Rise Against
Prayer of the Refugee
3,7k
{{ like_int }}
Prayer of the Refugee
Rise Against
Give It All
3,6k
{{ like_int }}
Give It All
Rise Against
Satellite
2,8k
{{ like_int }}
Satellite
Rise Against
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Appeal to Reason
1.
Savior
6k
2.
Hero of War
4k
3.
Kotov Syndrome
1k
4.
Re-Education (Through Labor)
1k
5.
Audience of One
877
6.
Whereabouts Unknown
862
7.
From Heads Unworthy
773
8.
Elective Amnesia
746
9.
Entertainment
725
10.
The Dirt Whispered
721
11.
Hairline Fracture
613
12.
Long Forgotten Sons
604
13.
The Strength to Go On
601
14.
Collapse (Post-Amerika)
544
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
622
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
298
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,5k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia