Rise Against - Broken Dreams, Inc. [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Broken Dreams, Inc." to wydany 16 września 2020 roku pierwszy singiel, którym amerykański zespół punk-rockowy Rise Against zapowiada premierę swojego dziewiątego pełnowymiarowego albumu studyjnego, zatytułowanego "Nowhere Generation." Premiera wydawnictwa została zapowiedziana na 4 czerwca 2021 roku. Krążek będzie następcą albumu "Wolves" z czerwca 2017 roku.

Utwór "Broken Dreams, Inc."jest pierwszym nowym utworem Rise Against od trzech lat i jest częścią ścieżki dźwiękowej do "Dark Nights: Death Metal" - nowego komiksu o Batmanie autorstwa Scotta Snydera i Grega Capullo. Komiks jest kontynuacją cieszącego się ogromnym powodzeniem "Dark Nights: Metal 2017."

Tim Mcilrath przyznał, że jest zaszczycony, że wydawnictwo Rise Against zostało włączone do ścieżki dźwiękowej komiksu: "Osobiście uważam udział w tej ścieżce dźwiękowej jest naprawdę fantastyczny. Dorastając, ja i mój młodszy brat jeździliśmy na rowerach do kiosku w pobliżu naszego domu i wydawaliśmy wszystkie pieniądze na najnowsze komiksy, a Batman był naszym ulubionym."

Mówiąc o singlu Mcilrath stwierdził: "'Broken Dreams, Inc.' jest mocno zainspirowany krajobrazem Ameryki i tym, czego potrzeba, aby spełnić 'amerykański sen.' 'Broken Dreams, Inc.' mówi o zmieniającym się krajobrazie amerykańskiego społeczeństwa. Możliwości, które są dostępne dla niektórych, ale nie dla innych, ludzi, którzy mogą skorzystać, w porównaniu z tymi, którzy zostali w tyle, którzy cierpią i kończą jako ofiary. Jak wyrównać szanse, aby każdy miał realną szansę na osiągnięcie amerykańskiego snu? Jedno słowo, zakłócenie. Musisz oddać władzę w ręce ludzi, a nie biznesu, musisz cenić ludzi i społeczność ponad zysk. Nie można mieć kraju zarządzanego przez akcjonariuszy ani świata kierowanego przez akcjonariuszy, świata, który ceni zysk ponad wszystko, ponieważ zysk ponad wszystko inne może skutkować niebezpiecznymi konsekwencjami dla ludzkości."

Wypowiadając się na temat całego projektu "Nowhere Generation", Tim McIlrath powiedział w oficjalnym komunikacie prasowym opublikowanym przez Blabbermouth: "Dzisiaj jest obietnica amerykańskiego snu, a potem jest rzeczywistość amerykańskiego snu. Amerykańska 'norma historyczna', zgodnie z którą następnemu pokoleniu będzie lepiej niż to, które było wcześniej, została osłabiona przez epokę masowej niestabilności społecznej, gospodarczej i politycznej oraz wyprzedaży klasy średniej. Pierścień z mosiądzu, który był obiecany ciężką pracą i poświęceniem, nie istnieje już dla wszystkich. Kiedy uprzywilejowani wspinają się po drabinie sukcesu, a następnie spalają ją od góry, jedyną odpowiedzią staje się zakłócenie."