Rise Against - Paper wings [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1 Zwrotka]
Ostatni raz błagam cię, proszę
Zanim odejdziesz
Widziałem cię, jak leciałaś na papierowych skrzydłach
Przez pół świata, dopóki nie spaliły się one w atmosferze
Wysyłając cię bez kontroli w dół
Lądując gdzieś daleko stąd
Z nikim u boku
Kto mógłby cię złapać
A ja szukam cię właśnie teraz

[Refren]
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja

[2 Zwrotka]
"Dokonaj niemożliwego, synu", musiał ci to kiedyś powiedzieć
Była to konwersacja, z której nie wyciągnąłeś żadnej lekcji
Więc wznieś teraz swój toast
Celebruj dokładnie to, co dokonałeś
Po prostu odłóż kolejny dzień świadomości tego, skąd jesteś
Możesz dogonić samego siebie, jeżeli pobiegniesz...

[Refren]
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja

[Most]
Czy to ty prowadzisz swoje życie? Czy też ono prowadzi ciebie?
Czy udasz się drogą, która leży przed tobą?
Czy też skrzyżujemy ścieżki gdzieś indziej dziś wieczorem?
Gdzieś indziej dziś wieczorem?

[Refren]
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja
I nie mogę stwierdzić, czy się śmiejesz
Pomiędzy każdym uśmiechem widzę łzę w twoim oku
Jest pociąg, który opuszcza miasto za godzinę
Nie będzie na ciebie czekał, tak samo jak ja