Rise Against - Tip The Scales [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1 Zwrotka]
Czy jesteśmy tak samotni
Tak zdystansowani
Tak zapomniani
Jak myślimy, że jesteśmy?
To nasze życia
Ale czy one kiedykolwiek w ogóle się liczyły?
Czy jesteśmy warci zapamiętania?

[Pre-chorus]
Te maszyny żywią się łzami powstałymi
Ze złamanych żyć i umierających marzeń
Wrzucamy pręty w przekładnie
Nasze życia nie zostaną przeżyte bezcelowo

[Refren]
Kiedy zostanie już wszystko powiedziane i zrobione
Spędzimy to życie na pogoni
Oceniani przez ludzi, których się trzymamy
Nasz język, schowany wewnątrz
Tymi płucami, które utrzymują nas przy życiu
Oddychamy tak samolubnie

[2 Zwrotka]
Obietnice, które planujemy złamać
Tworzone są szepcącymi głosami
Ponieważ nasza rozpacz nosi wiele imion
Popełniamy błędy
Ale przepraszamy za pomocą róż
Których nie przestajemy wąchać podczas drogi

[Pre-chorus]
Te maszyny żywią się łzami powstałymi
Ze złamanych żyć i umierających marzeń
Wrzucamy pręty w przekładnie
Nasze życia nie zostaną przeżyte bezcelowo

[Refren]
Kiedy zostanie już wszystko powiedziane i zrobione
Spędzimy to życie na pogoni
Oceniani przez ludzi, których się trzymamy
Nasz język, schowany wewnątrz
Tymi płucami, które utrzymują nas przy życiu
Oddychamy tak samolubnie

[Most]
Spadliśmy dziś z nieba
Stopiliśmy się w kule gliny
Sprzedajemy samych siebie każdego dnia
Nie mów mi, jak żyć w taki sposób

[3 Zwrotka]
Zepchnięci aż do samej krawędzi
Chwiejemy się na samym skraju
Możesz poprowadzić mnie do krwawej łaźni
Ale nie zmusisz mnie, bym się napił
Gdy te maszyny żywią się łzami powstałymi
Ze złamanych żyć i umierających marzeń
Wrzucamy pręty w przekładnie
Nasze życia nie zostaną przeżyte bezcelowo
Moje życie nie zostanie przeżyte bezcelowo