Rise Against - Zero Visibility [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[1 Zwrotka]
Przygotowuje się tu do dłuższej podróży
"Nie możesz wiecznie się chować" - to właśnie mówią
Przybyłem z wiatrem, odszedłem z hukiem
W międzyczasie nic się nie zmieniło

Z każdym powoli wypowiedzianym słowem
Burza rosła w jej oczach
Nietrafiony rzut podczas ostatniego gwizdka
Czas, nie ważne czy zmarnowany, czy dobrze spędzony, wciąż jest czasem

[Refren]
Nie jesteśmy odważni, nie jesteśmy mądrzy
Stoimy na końcu najdłuższej z kolejek
Ale stoimy tu wszyscy razem

Zostaliśmy przeklęci, przetrwaliśmy
Powróciliśmy do domów, których nie poznajemy
Ale powróciliśmy tu wszyscy razem

[2 Zwrotka]
Momenty, w których wszystko jest przejrzyste, krótko tu żyją
Krwawiąc ponownie przez bandaże
Wiatr jest kłamstwem, nie jest już biały
Lecz czarny niczym dzień bez słońca

Mdlejąc w rynsztoku
Budząc się w twoich ramionach
Opieka przywracająca kolor
Ten sam dotyk, który mnie wyleczył
Pozostawił bliznę

[Refren]
Nie jesteśmy odważni, nie jesteśmy mądrzy
Stoimy na końcu najdłuższej z kolejek
Ale stoimy tu wszyscy razem

Zostaliśmy przeklęci, przetrwaliśmy
Powróciliśmy do domów, których nie poznajemy
Ale powróciliśmy tu wszyscy razem

[Most]
I świat działa w sposób, który nigdy
Nie twierdziłem, że znam
Wydostaliśmy się i zwalczyliśmy pogodę
Lecz ta powróciła
Widok stąd nie jest lepszy
Ale jest wszystkim, co znamy
Jest wszystkim, co znamy

[Refren]
Nie jesteśmy odważni, nie jesteśmy mądrzy
Stoimy na krawędzi granicy
Ale stoimy tu wszyscy razem

Zostaliśmy przeklęci, przetrwaliśmy
Tymi kim się staliśmy, nie poznasz
Ale staliśmy się nimi wszyscy razem
Wszyscy razem