Rita Ora - Don’t Think Twice [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rita Ora
Album: You & I
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
We're already past temptation
We've already crossed that line
And, baby, when you saw me naked
I've never felt more alive

[Pre-Chorus]
Love's a risky bid
Play me like roulette
Don't think with your head
Yeah, I don't ask for much
Just all of your love

[Chorus]
Baby, don't think twice, na-na
One second can change your life, na-na
Trust the way you feel tonight, na-na
Heaven is a shot in the dark
So shoot with your heart
And don't think twice, na-na
One second can change your life, na-na
Trust the way you feel tonight, na-na
Heaven is a shot in the dark
So shoot with your heart
Don't think twice

[Verse 2]
Am I drunk or am I dreamin'? (Am I dreamin'?)
'Cause, babe, I've never seen this clear (Before)
This could be your best investment (Best investment)
If you just stay right here

[Pre-Chorus]
Love's a risky bid (Hey, yeah)
Play me like roulette (Hey, yeah)
Don't think with your head (No, no, no, no)
Yeah, I don't ask for much (Hey, yeah)
Just all of your love (Hey, yeah)

[Chorus]
Baby, don't think twice, na-na
One second can change your life, na-na
Trust the way you feel tonight, na-na
Heaven is a shot in the dark
So shoot with your heart
And don't think twice

[Post-Chorus]
(Na-na, na-na-na-na-na-na-na)
You better love
(Na-na, na-na-na-na-na-na-na)
Come to me, ooh
(Na-na, na-na-na-na-na-na-na-na)
Ooh, yeah
Shoot for the stars, shoot for your heart
And aim for love
[Bridge]
Love's a risky bid (Na-na, na-na-na-na-na-na-na)
Play me like roulette (And love somebody)
Don't think with your head (Na-na, na-na-na-na-na-na-na)
Don't think with your head (You better love somebody)
Love's a risky bid (Na-na, na-na-na-na-na-na-na)
Play me like roulette
Don't think with your head

[Chorus]
Baby, don't think twice, na-na
One second can change your life, na-na
Trust the way you feel tonight, na-na
Heaven is a shot in the dark
So shoot with your heart
And don't think twice

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rita Ora wydała nowy singiel „Don’t Think Twice”. Napisany przez Ritę i wyprodukowany przez Oaka Feldera, „Don't Think Twice” jest kontynuacją singli „You Only Love Me” i „Praising You” z udziałem Fatboya Slima, które zgromadziły do tej pory ponad 80 milionów użytkowników na całym świecie. Utwór wprowadza ducha carpe diem w początkowe chwile związku.

 

Rita mówi: „„Nie myśl dwa razy” jest o tym, żeby nie myśleć dwa razy i po prostu wskoczyć w romans. Żyje się tylko raz, więc tak naprawdę chodzi o chwytanie chwili i nie powstrzymywanie się od myśli o tym, co może się wydarzyć, a co nie”.

 

Towarzyszący mu film, wyreżyserowany przez zdobywcę Oscara Taikę Waititi, został nakręcony w Nowej Zelandii. Przeplatany obrazami i symboliką, które przywołują uczucia związane ze snami, koszmarami i światem duchów, ukazuje Ritę przekazującą Katherine z Wichrowych Wzgórz, gdy jest uwięziona w upiornym lesie w dystopijnym świecie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rita Ora
Anywhere
11,2k
{{ like_int }}
Anywhere
Rita Ora
Lonely Together
7k
{{ like_int }}
Lonely Together
Rita Ora
Your Song
6,4k
{{ like_int }}
Your Song
Rita Ora
Girls
4,5k
{{ like_int }}
Girls
Rita Ora
Poison
4,4k
{{ like_int }}
Poison
Rita Ora
Komentarze
Utwory na albumie You & I
1.
3,3k
4.
1,2k
6.
887
7.
775
10.
511
11.
495
13.
360
14.
323
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia