Rita Ora - Girl in the Mirror [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rita Ora
Album: You & I
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
You better sit down 'cause I got a confession to make (Ah)
Held onto my angels by giving the devil a break (Ah)
I'm sorry, I love you, it's just that I found someone better
And she's someone I've always wanted for now and forever

[Pre-Chorus]
I cheated on you in the best way
With someone I've known my whole life
And I hope that you can forgive me
'Cause this just feels so right

[Chorus]
When I see her starin' back at me
Yeah, we got so much history
I'm in love with the girl in the mirror, the mirror, yeah
We've got such a crazy past
She always used to put me last
I'm in love with the girl in the mirror, the mirror

[Post-Chorus]
I glow, oh
Oh, oh, oh, oh
In the mirror, the mirror, yeah

[Verse 2]
She used to tell me to hide all the cracks on my skin, yeah (Ah)
But you can't move forward without learning how to forgive, ah (Ah)
I'm sorry, I love you, it's just that she knows what I'm feeling (Knows what I'm feeling)
Gone through therapy just to get to this level of healing (Oh)

[Pre-Chorus]
I cheated on you in the best way
With someone I've known my whole life
And I hope that you can forgive me
'Cause this just feels so right

[Chorus]
When I see her starin' back at me
Yeah, we got so much history
I'm in love with the girl in the mirror, the mirror, yeah
We've got such a crazy past
She always used to put me last
I'm in love with the girl in the mirror, the mirror

[Post-Chorus]
I glow, oh
Oh, oh, oh, oh
In the mirror, the mirror, yeah
I glow, oh
Oh, oh, oh, oh
In the mirror, the mirror, yeah

[Bridge]
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
[Chorus]
When I see her starin' back at me (Ooh, ooh)
Yeah, we got so much history (Ooh, ooh)
I'm in love with the girl in the mirror, the mirror, yeah (Ooh, ooh)
(Oh yeah)

[Post-Chorus]
I glow, oh
Oh, oh, oh, oh (I'm in love)
In the mirror, the mirror, yeah (I'm in love)
I glow, oh (Oh, no)
Oh, oh, oh, oh (With the girl)
In the mirror, the mirror, yeah (Girl in the mirror)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o przemianie emocjonalnej i odkryciu miłości do samego siebie poprzez akceptację i wybaczenie. Wykonawca wyznaje swoje grzechy wobec partnera, ale nie zdradził go z inną osobą, lecz z samą sobą. Zakochuje się w osobie, którą widzi w lustrze, a która reprezentuje jego własne odbicie.

 

W pierwszym wersie wykonawca przyznaje, że zdradził partnera, ale nie fizycznie, lecz emocjonalnie, oddając się miłości do samego siebie. Twierdzi, że znalazł osobę lepszą od partnera, a ta osoba to on sam. Wyraża swoje uczucia do samego siebie i chce, aby to uczucie było wieczne.

 

W przed-refrenie wykonawca opisuje swoją "zdradę" jako najlepszą możliwą, ponieważ związał się z kimś, kogo zna od zawsze, czyli samym sobą. Wyraża nadzieję, że partner może mu wybaczyć, ponieważ ta nowa relacja z samym sobą jest dla niego prawdziwa i właściwa.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rita Ora
Anywhere
11,2k
{{ like_int }}
Anywhere
Rita Ora
Lonely Together
7k
{{ like_int }}
Lonely Together
Rita Ora
Your Song
6,4k
{{ like_int }}
Your Song
Rita Ora
Girls
4,5k
{{ like_int }}
Girls
Rita Ora
Poison
4,4k
{{ like_int }}
Poison
Rita Ora
Komentarze
Utwory na albumie You & I
1.
3,3k
4.
1,2k
6.
887
7.
775
10.
511
11.
495
13.
360
14.
323
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia