Rita Ora - Look At Me Now [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rita Ora
Album: You & I
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
I made peace with the mirror
It took all of hell just to love myself
Now I'm seeing things clearer
I don't need anyone else

[Pre-Chorus]
Take it with a pinch of salt
People always come and go
I won't keep my enemies close
The more you see, the more you learn
Better off for being burnt
Breathe it in, then let it go

[Chorus]
Throw your stones until I'm broken
They won't bring me down
Even in my darkest moments
I am happy now
Shoot me with your best shot
Hold me in a headlock
Give me all you got, baby
Aim for the heart
Throw your stones until I'm broken
They won't bring me down
Look at me now
Look at me now
Look at me now
Look at me now

[Verse 2]
Mended things with my mother
And now I look like her and I found the words
So, I tell her I love her
And she knows me like no other, oh

[Pre-Chorus]
Take it with a pinch of salt
People always come and go
I won't keep my enemies close (Oh no)
The more you see, the more you learn
Better off for being burnt
Breathe it in, then let it go

[Chorus]
Throw your stones until I'm broken
They won't bring me down
Even in my darkest moments
I am happy now
Shoot me with your best shot
Hold me in a headlock
Give me all you got, baby
Aim for the heart
Throw your stones until I'm broken
They won't bring me down (Bring me down)
Look at me now (Look at me now)
Look at me now (Look at me now)
Oh, look at me now (Look at me now)
(Take one look at me) Look at me now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o procesie akceptacji samego siebie i odrzuceniu wpływu negatywnych opinii i ataków ze strony innych ludzi. Pierwszy wers wersetu 1 mówi o osiągnięciu zgody z własnym obrazem w lustrze, co wymagało wielu trudności i samodzielnego pokonania własnych demonów. Teraz artystka widzi rzeczy jasniej i nie potrzebuje już nikogo innego, aby być szczęśliwą.

 

Przed-refren sugeruje, że powinniśmy podchodzić z dystansem do negatywnych komentarzy i zachować równowagę, ponieważ ludzie zawsze przychodzą i odchodzą. Nie warto trzymać wrogów blisko siebie. Im więcej widzisz, tym więcej się uczysz, i lepiej jest być spalonym i wyciągnąć z tego wnioski. Należy wziąć to wszystko na klatę i puścić to z dymem.

 

Refren jest manifestem odporności i siły w obliczu krytyki i ataków. Artystka odrzuca próby zniszczenia jej, twierdząc, że nie uda się to. Nawet w najciemniejszych chwilach jest teraz szczęśliwa. Wyzywa innych, aby próbowali ją zranić, ale twierdzi, że nie przyniesie to skutku. W końcu artystka mówi "Popatrz na mnie teraz" w celu podkreślenia swojego wzrostu i pewności siebie.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rita Ora
Anywhere
11,2k
{{ like_int }}
Anywhere
Rita Ora
Lonely Together
7k
{{ like_int }}
Lonely Together
Rita Ora
Your Song
6,4k
{{ like_int }}
Your Song
Rita Ora
Girls
4,5k
{{ like_int }}
Girls
Rita Ora
Poison
4,4k
{{ like_int }}
Poison
Rita Ora
Komentarze
Utwory na albumie You & I
1.
3,3k
4.
1,2k
6.
888
7.
775
10.
511
11.
495
13.
360
14.
323
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia