Rita Ora - Notting Hill [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rita Ora
Album: You & I
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
Lost in Portobello
Find us there Friday nights
Stay there till the market
Opens up right at nine
We were broke but that was fine
Two-pounds shots really got us by
Lost in Portobello, oh

[Pre-Chorus]
Ooh, yeah, we don't do it like we used to do
Maybe I should call my friends

[Chorus]
Baby, I wanna go
Back to that summer
Just seventeen
Going rounds then another
Now everything changed
It was simple back then
Oh, we used to do it all for the thrill
Damn, I miss those nights just us in Notting Hill

[Verse 2]
Going out Mau Mau's
Barely catch the last tube
Go out with the same crowd
Knew the whole neighbourhood
Broke up with my first boyfriend
Thought my life had ended then
Back when I was nobody
But I thought I was somebody

[Pre-Chorus]
Oh, now we don't do it like we used to do, oh
Maybe I should call my friends

[Chorus]
Baby, I wanna go
Back to that summer
Just seventeen
Going rounds then another
Now everything changed
It was simple back then
Oh, we used to do it all for the thrill
Damn, I miss those nights just us in Notting Hill

[Bridge]
Oh, oh
Oh, oh (Oh, oh, oh)
Oh, oh (Oh)

[Outro]
Oh, we used to do it all for the thrill (Damn)
I miss those nights just us in Notting Hill

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o nostalgiicznej tęsknocie za przeszłością, szczególnie za letnimi momentami spędzonymi w młodości. Wykonawca wspomina czasy, gdy był młodszy i spędzał wieczory w Portobello lub Notting Hill, w towarzystwie przyjaciół. Chociaż nie mieli dużo pieniędzy, to byli zadowoleni z prostych przyjemności, takich jak tanie drinki za dwie funty. Były to czasy bezpieczne i niewinne, pełne ekscytacji i przygód.

 

Wers drugi opisuje wyjścia do klubu Mau Mau's i ostatnią szansę na złapanie ostatniego metra. Wykonawca był częścią tej samej grupy znajomych, dobrze znał całą okolicę. Przeżyła rozstanie z pierwszym chłopakiem, które wydawało się wtedy końcem świata. Wtedy, kiedy nie była jeszcze nikim, wydawało jej się, że jest ważna.

 

Refren opisuje pragnienie powrotu do tych letnich chwil, kiedy wykonawca była siedemnastolatką. Wtedy wszystko było proste, a każda kolejna noc była nową przygodą. Teraz wszystko się zmieniło, życie stało się bardziej skomplikowane. Wykonawca tęskni za dreszczykiem emocji, który towarzyszył im w tamtych czasach, szczególnie podczas samotnych wieczorów spędzonych w Notting Hill.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rita Ora
Anywhere
11,2k
{{ like_int }}
Anywhere
Rita Ora
Lonely Together
7k
{{ like_int }}
Lonely Together
Rita Ora
Your Song
6,4k
{{ like_int }}
Your Song
Rita Ora
Girls
4,5k
{{ like_int }}
Girls
Rita Ora
Poison
4,4k
{{ like_int }}
Poison
Rita Ora
Komentarze
Utwory na albumie You & I
1.
3,3k
4.
1,2k
6.
887
7.
775
10.
511
11.
495
13.
360
14.
323
Polecane przez Groove
Amore Mio
3,7k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
608
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
172
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
APT.
15,1k
{{ like_int }}
APT.
Bruno Mars
Dolce Vita
2k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
81k
{{ like_int }}
Snowman
Sia