Najpopularniejsze od Rita Ora
Tekst piosenki
[Chorus: Rita Ora]
R.I.P. to the girl you used to see
Her days are over
Baby, she's over
I decided to give you all of me
Baby, come closer
Baby, come closer
[Verse 1: Tinie Tempah]
Uh, sexy senorita, I feel your aura
Jump out that fucking motor
Get in my flying saucer
I make you call me daddy even though you ain't my daughter
Baby, I ain't talkin' books when I say that I can take you across the borders
I'm young and free, I'm London G
I'm tongue in cheek, so baby gimme some tongue in cheek
Slow and steady for me go on like a jezzy for me
And say the word as soon as your ready for me
[Verse 2: Rita Ora]
I’m ready for ya
Hit ‘em all, switch it up
Put 'em on, zip it up
Let my perfume, soak into your sweater
You say you’ll be here soon, sooner the better
No option for her, you sayin’ no
I run this game, just play your role
Follow my lead, whatchu waitin’ for?
Thought it over and decided tonight is your night
[Pre-Chorus: Rita Ora]
Can you feel my heart is beating
[Chorus]
R.I.P. to the girl you used to see
Her days are over
Baby, she’s over
I decided to give you all of me
Baby, come closer
Baby, come closer
[Verse 2: Rita Ora]
Nothin’ on, I strut around
I do it big, I shut it down
I wonder if you’d be able to handle me
Mental picture, no cameras please
[Pre-Chorus]
[Chorus]
R.I.P. to the girl you used to see
Her days are over
Baby, she’s over
I decided to give you all of me
Baby, come closer
Baby, come closer
[Bridge: Rita Ora]
Yeah I hear you talkin'
Don't know who your trying to flatter
Got my mind made up
I-I-I'm ready for ya'
I'm in control, but with you being a man
You don't seem to understand
I-I-I'm ready for ya
I-I-I'm ready for ya
I-I-I'm ready for ya
So keep thinking you the man cause it's all part of my plan
I-I-I'm ready for ya
[Pre-Chorus]
[Partial Chorus]
R.I.P. to the girl you used to see
Her days are over
Baby, she's over
I decided to give you all of me
Baby, come closer
Baby, come closer
[Verse 1: Tinie Tempah]
Uh, sexy senorita, I feel your aura
Jump out that fucking motor
Get in my flying saucer
I make you call me daddy even though you ain't my daughter
Baby, I ain't talkin' books when I say that I can take you across the borders
I'm young and free, I'm London G
I'm tongue in cheek, so baby gimme some tongue in cheek
Slow and steady for me go on like a jezzy for me
And say the word as soon as your ready for me
[Verse 2: Rita Ora]
I’m ready for ya
Hit ‘em all, switch it up
Put 'em on, zip it up
Let my perfume, soak into your sweater
You say you’ll be here soon, sooner the better
No option for her, you sayin’ no
I run this game, just play your role
Follow my lead, whatchu waitin’ for?
Thought it over and decided tonight is your night
[Pre-Chorus: Rita Ora]
Can you feel my heart is beating
[Chorus]
R.I.P. to the girl you used to see
Her days are over
Baby, she’s over
I decided to give you all of me
Baby, come closer
Baby, come closer
[Verse 2: Rita Ora]
Nothin’ on, I strut around
I do it big, I shut it down
I wonder if you’d be able to handle me
Mental picture, no cameras please
[Pre-Chorus]
[Chorus]
R.I.P. to the girl you used to see
Her days are over
Baby, she’s over
I decided to give you all of me
Baby, come closer
Baby, come closer
[Bridge: Rita Ora]
Yeah I hear you talkin'
Don't know who your trying to flatter
Got my mind made up
I-I-I'm ready for ya'
I'm in control, but with you being a man
You don't seem to understand
I-I-I'm ready for ya
I-I-I'm ready for ya
I-I-I'm ready for ya
So keep thinking you the man cause it's all part of my plan
I-I-I'm ready for ya
[Pre-Chorus]
[Partial Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Tekst stworzył(a)
[refren: Rita Ora]
Spoczywaj w pokoju dziewczyno, którą widywałam
Jej dni się skończyły
Kochanie, ona jest skończona
Zdecydowałam oddać ci całą siebie
Kochanie, podejdź bliżej
Kochanie, podejdź bliżej
[zwrotka 1: Tinie Tempah]
Ach, seksowna seniorito, czuję twoją aurę
Zeskocz z tego pieprzonego motoru
Wskakuj do mojego latającego spodka
Sprawię, że będziesz mówiła do mnie tatusiu, mimo że nie jesteś moją córką
Kochanie, nie mówię o księgarni Border, kiedy twierdzę, że mogę zabrać cię za granicę
Jestem młody i wolny, jestem gangsterem z Londynu
Jestem ironiczny, więc kochanie włóż mi trochę języka w policzek
Dla mnie rób to wolno i równomiernie, doprowadź mnie do wytrysku
I powiedz tylko słowo jak tylko będziesz na mnie gotowa
[zwrotka 2]
Jestem na ciebie gotowa
Wybierz je, włącz to
Załóż je, zapnij to
Niech moje perfumy wsiąkną w twój sweter
Twierdzisz, że niedługo tu będziesz, im szybciej tym lepiej
Nie ma dla niej opcji, mówisz jej nie
To ja kieruję tą grą, po prostu odegraj swoją rolę
Rób to, co ja, na co czekasz?
Przemyślałam to i zdecydowałam, że dzisiejsza noc jest twoja
[przed-refren: Rita Ora]
Czy czujesz jak bije moje serce?
[refren: Rita Ora]
Spoczywaj w pokoju dziewczyno, którą widywałam
Jej dni się skończyły
Kochanie, ona jest skończona
Zdecydowałam oddać ci całą siebie
Kochanie, podejdź bliżej
Kochanie, podejdź bliżej
[zwrotka 3: Rita Ora]
Nie mam nic na sobie, dumnie kroczę
Robię to z pompą, zamykam to
Ciekawe czy dasz sobie ze mną radę
Zdjęcie w pamięci, proszę żadnych aparatów
[przed-refren]
[refren]
Spoczywaj w pokoju dziewczyno, którą widywałam
Jej dni się skończyły
Kochanie, ona jest skończona
Zdecydowałam oddać ci całą siebie
Kochanie, podejdź bliżej
Kochanie, podejdź bliżej
[bridge: Rita Ora]
Tak słyszę, że mówisz
Nie wiem, komu próbujesz schlebiać
Ja już podjęłam decyzję
Jestem na ciebie gotowa
To ja mam kontrolę, ale jako że jesteś mężczyzną
Zdajesz się tego nie rozumiesz
Jestem na ciebie gotowa
Jestem na ciebie gotowa
Jestem na ciebie gotowa
Więc myśl sobie, ze jesteś panem, bo to wszystko jest częścią mojego planu
Jestem na ciebie gotowa
[przed refren]
[częściowy refren]
Spoczywaj w pokoju dziewczyno, którą widywałam
Jej dni się skończyły
Kochanie, ona jest skończona
Zdecydowałam oddać ci całą siebie
Kochanie, podejdź bliżej
Kochanie, podejdź bliżej
[zwrotka 1: Tinie Tempah]
Ach, seksowna seniorito, czuję twoją aurę
Zeskocz z tego pieprzonego motoru
Wskakuj do mojego latającego spodka
Sprawię, że będziesz mówiła do mnie tatusiu, mimo że nie jesteś moją córką
Kochanie, nie mówię o księgarni Border, kiedy twierdzę, że mogę zabrać cię za granicę
Jestem młody i wolny, jestem gangsterem z Londynu
Jestem ironiczny, więc kochanie włóż mi trochę języka w policzek
Dla mnie rób to wolno i równomiernie, doprowadź mnie do wytrysku
I powiedz tylko słowo jak tylko będziesz na mnie gotowa
[zwrotka 2]
Jestem na ciebie gotowa
Wybierz je, włącz to
Załóż je, zapnij to
Niech moje perfumy wsiąkną w twój sweter
Twierdzisz, że niedługo tu będziesz, im szybciej tym lepiej
Nie ma dla niej opcji, mówisz jej nie
To ja kieruję tą grą, po prostu odegraj swoją rolę
Rób to, co ja, na co czekasz?
Przemyślałam to i zdecydowałam, że dzisiejsza noc jest twoja
[przed-refren: Rita Ora]
Czy czujesz jak bije moje serce?
[refren: Rita Ora]
Spoczywaj w pokoju dziewczyno, którą widywałam
Jej dni się skończyły
Kochanie, ona jest skończona
Zdecydowałam oddać ci całą siebie
Kochanie, podejdź bliżej
Kochanie, podejdź bliżej
[zwrotka 3: Rita Ora]
Nie mam nic na sobie, dumnie kroczę
Robię to z pompą, zamykam to
Ciekawe czy dasz sobie ze mną radę
Zdjęcie w pamięci, proszę żadnych aparatów
[przed-refren]
[refren]
Spoczywaj w pokoju dziewczyno, którą widywałam
Jej dni się skończyły
Kochanie, ona jest skończona
Zdecydowałam oddać ci całą siebie
Kochanie, podejdź bliżej
Kochanie, podejdź bliżej
[bridge: Rita Ora]
Tak słyszę, że mówisz
Nie wiem, komu próbujesz schlebiać
Ja już podjęłam decyzję
Jestem na ciebie gotowa
To ja mam kontrolę, ale jako że jesteś mężczyzną
Zdajesz się tego nie rozumiesz
Jestem na ciebie gotowa
Jestem na ciebie gotowa
Jestem na ciebie gotowa
Więc myśl sobie, ze jesteś panem, bo to wszystko jest częścią mojego planu
Jestem na ciebie gotowa
[przed refren]
[częściowy refren]
Interpretacja piosenki
Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i
znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu
przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!
Początkowo piosenka stworzona była z myślą o innej artystce, jednak piosenkarka uznała, że pasuje ona do jej własnych odczuć. Opowiada o dziewczynie, która daje do zrozumienia swojemu mężczyźnie, że przechodzi zmiany, które wypłyną na ich wspólne życie.
Każe mu pożegnać się z nią taką, jaką była dotychczas. Zapewnia jednak, że wciąż jest mu wierna i oddana, jednak chce zmienić zasady panujące w ich relacji. W odpowiedzi mężczyzna obiecuje, że w jego ramionach będzie czułą się wyjątkowa. Nie chce szuka jednak głębokiego, emocjonalnego związku, ponieważ uważa się za młodego i wolnego człowieka, który może robić co tylko chce. Zależy mu jednak na ich bliskich, intymnych spotkaniach. Chce pokazać jej rzeczy, których nigdy w życiu nie widziała.
Dziewczyna stwierdza, że chce tego samego, co jej ukochany. Rzuca mu wyzwanie by stawiał sobie coraz wyższe cele. Oczekuje jak najszybszego spotkania i nie widzi możliwości jego odmowy. Chce być dominującą osobą w tym związku i wszystko musi się odbywać na jej zasadach. Wyraża wręcz obawę, czy da radę za nią nadążyć. Wciąż jednak daje mu żyć w przekonaniu, że wszystko ma pod kontrolą.
Komentarze
Utwory na albumie ORA
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Stromae
Popularne teksty
34+35
34+35
Ariana Grande
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
SEKSOHOLIK
Żabson
Żabson