Rita Ora - Your Song [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[zwrotka 1]
Obudziłam się dzisiaj czując strach
Ale mogę skosztować cię końcówką języka
Budzik bez żadnego ostrzeżenia
Jesteś przy mym boku i oboje mamy dym w płucach

[przed-refren]
Wczoraj w nocy byliśmy na nogach, całowaliśmy się w taksówce
I wtedy powiedziałeś „kochanie, skarbie, chodźmy do mnie”
I nigdy nie czułam się tak jak wtedy, gdy się obudziliśmy
Miałam powód, więc człowieku, puść jeszcze raz ten kawałek

[refren]
Nie chcę już słyszeć smutnych piosenek
Chcę słyszeć tylko piosenki miłosne
Dzisiejszej nocy moje serce się wzniosło
Nie chcę już śpiewać piosenek o złości
Chcę śpiewać tylko twoją piosenkę
Bo dzięki twojej piosence czuję się, jakbym była

[post-refren]
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Tak, wiesz, dzięki twojej piosence czuję się jakbym była

[zwrotka 2]
Nie bój się, ale chyba się zakochuję
Nie jestem z tego duma
Ale zazwyczaj jestem typem dziewczyny, która zalicza i znika
Nie ma żadnego ryzyka, więc chyba w to wchodzę
Kiedy całuję twoje usta, czuję jak wali mi serce

[przed-refren]
A teraz jesteśmy na nogach, tańczymy na dachu domu
A potem się kochamy, tutaj na kanapie twojego najlepszego przyjaciela
I wtedy mówisz „na tym właśnie polega miłość”
Więc nie przestawaj mnie całować i włącz jeszcze raz ten kawałek

[refren]
Nie chcę już słyszeć smutnych piosenek
Chcę słyszeć tylko piosenki miłosne
Dzisiejszej nocy moje serce się wzniosło
Nie chcę już śpiewać piosenek o złości
Chcę śpiewać tylko twoją piosenkę
Bo dzięki twojej piosence czuję się, jakbym była

[post-refren]
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Tak, wiesz, dzięki twojej piosence czuję się jakbym była

[bridge]
Nie chcę już słyszeć smutnych piosenek
Chcę słyszeć tylko piosenki miłosne
Dzisiejszej nocy moje serce się wzniosło
Nie chcę już śpiewać piosenek o złości
Chcę śpiewać tylko twoją piosenkę
Bo dzięki twojej piosence czuję się, jakbym była

[refren]
Nie chcę już słyszeć smutnych piosenek
Chcę słyszeć tylko piosenki miłosne
Dzisiejszej nocy moje serce się wzniosło
Nie chcę już śpiewać piosenek o złości
Chcę śpiewać tylko twoją piosenkę
Bo dzięki twojej piosence czuję się, jakbym była

[post-refren]
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Zakochana, jestem zakochana, jestem zakochana
Tak, wiesz, dzięki twojej piosence czuję się jakbym była

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.