Rkomi - Blu [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Rkomi
Album: Dove Gli Occhi Non Arrivano
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Rkomi & Elisa]
Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah
Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah

[Strofa 1: Rkomi]
Ora sei un uomo nuovo
Il lavoro, la casa e corri
Di solito salti i pasti, ti scaldi per poco
Poco, poli opposti in una casa sull'albero
Come fogli vuoti, ci riempivamo l'un l'altro
Lo chiami "amore" sebbene con i tuoi occhi stai meglio
Dentro a un ricordo una piccola principessa che ama
Le urlai in silenzio: "Pensami tra vent'anni
O telefona come Dalla"
Ci lascerò le dita nel pianoforte che hai a casa
Ti incazzeresti con le mosche
Se dormi male il giorno dopo casa è una trincea
Il mio disco come Houellebecq, è vittima di sé stesso
È un errore volere essere come volete che sia
[Ritornello: Elisa & Rkomi]
Mi rifugerò, mi rifugerò
Sopra un letto di foglie, ma non guardo giù
Mi difenderò, mi difenderò
Anche se il cuore e la faccia li ho dipinti di blu
Non pensarci più, non pensarci più
So che da qualche parte c'è la mia tribù
(Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah)

[Strofa 2: Rkomi]
Mi rifugerò
Dove ho la testa non me lo ricordo
E il mio vicino se scrivo ha la pelle d'oca
Sono io che ho perso la percezione
Dei pezzi che perfeziono oltre l'umore
Mi alzo col piede giusto, quello che non comunica
Quando sono giù e le cose migliori son le più stupide
Frasi che formano cose assurde
Ed io ho provato tutto, ma non sembra mai abbastanza
E tu sai sempre tutto, sai stupirti?
Ogni tanto siamo noi solo quando siamo soli
O siamo un mondo di cose in una sola persona

[Ritornello: Elisa]
Mi rifugerò, mi rifugerò
Sopra un letto di foglie, ma non guardo giù
Mi difenderò, mi difenderò
Anche se il cuore e la faccia li ho dipinti di blu
Non pensarci più, non pensarci più
So che da qualche parte c'è la mia tribù
(Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah)

[Bridge: Elisa & Rkomi]
Mi rifugerò
Dove ancora, dove ancora non lo so
(Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah)
Mi rifugerò
Dove ancora, dove ancora non lo so
(Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah)

[Ritornello: Elisa]
Mi rifugerò, mi rifugerò
Sopra un letto di foglie, ma non guardo giù
Mi difenderò, mi difenderò
Anche se il cuore e la faccia li ho dipinti di blu
Non pensarci più, non pensarci più
So che da qualche parte c'è la mia tribù

[Outro: Rkomi & Elisa]
Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah
Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-o-ah
Ua-o-ao-ah
Ua-o-ao-mhm

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rkomi ujawnił w wywiadzie z 2019 roku, że kupił mieszkanie w Calvairate, swojej dzielnicy: „Kilka miesięcy temu kupiłem dom, co jeszcze pięć lat temu było dla mnie i mojej rodziny nie do pomyślenia, ze względu na brak dostępności i zaplecza finansowego. Jestem z tego bardzo dumny”.

 

W utworze występuje nawiązanie do wydanej w 2019 roku powieści „Serotonina” francuskiego pisarza Michela Houellebecqa, w której bohaterem jest człowiek całkowicie niezainteresowany sobą, który kończy jako ofiara własnej przeciętności.

 

„Blue” może nie odnosić się do koloru, ale do nastroju smutku, przywołując angielskie znaczenie tego terminu. Powiedzieć, że serce i twarz są pomalowane na niebiesko oznacza zatem, że są pełne bólu i smutku.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Rkomi
PARTIRE DA TE
684
{{ like_int }}
PARTIRE DA TE
Rkomi
10 RAGAZZE
607
{{ like_int }}
10 RAGAZZE
Rkomi
TAXI DRIVER
601
{{ like_int }}
TAXI DRIVER
Rkomi
HO SPENTO IL CIELO
577
{{ like_int }}
HO SPENTO IL CIELO
Rkomi
NUOVO RANGE
560
{{ like_int }}
NUOVO RANGE
Rkomi
Komentarze
Utwory na albumie Dove Gli Occhi Non Arrivano
1.
Blu
276
2.
258
4.
224
6.
213
7.
200
8.
178
Polecane przez Groove
Amore Mio
5,3k
{{ like_int }}
Amore Mio
Boski Heniek
Wynalazek Filipa Golarza
784
{{ like_int }}
Wynalazek Filipa Golarza
Sobel
Futurama 3 (fanserwis)
1,3k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
5,9k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
Dolce Vita
2,1k
{{ like_int }}
Dolce Vita
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,6k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
180,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
82,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia