Robbie Williams - Let’s Not Go Shopping [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Robbie Williams
Album: The Christmas Present (Deluxe)
Data wydania: 2019-11-01
Gatunek: Christmas

Tekst piosenki

[Verse 1]
It's Christmas time, there's always much to do
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
I'd rather spend my time and be with you
(Ooh-ooh)
I'm overcome with fear and sadness
Baby, save me from this madness
By doing something I would like to do
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Chorus]
Let's not go shopping
When cars start stopping
Outside it's snowing
And ten below
It's better warming by the fireside
With yuletide candle glow
I don't wanna hear those till bells ringing
No, no, no

[Verse 2]
We don't need shopping, it gets me hopping
We could be bopping with Old King Cole
Instead of trudging through the ice and snow
We'll close the drapes and lock all the doors
And leave that shopping to Mister Claus

[Instrumental Break]

[Verse 3]
We'll just not venture to shopping centers
No retail tension, no stress or strife
We'll kick on back with nothing else to do
Give staying home a round of applause
Let's not go shopping, just hang your stocking
And leave that shopping to Santa Claus

[Outro]
Thank you, Saint Nick!

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Jest czas Bożego Narodzenia, zawsze jest wiele do zrobienia
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Wolę spędzać czas i być z tobą
(OOH Ooh)
Ogarnia mnie strach i smutek
Kochanie, ocal mnie od tego szaleństwa
Robiąc coś, co chciałbym zrobić
(Ooh-ooh, ooh-ooh)

[Refren]
Nie idźmy na zakupy
Kiedy samochody zaczynają się zatrzymywać
Na zewnątrz pada śnieg
I jest dziesięć stopni poniżej zera
Lepiej ogrzać się przy kominku
Z letnim blaskiem świecy
Nie chcę słyszeć dzwoniących dzwonków
Nie nie nie

[Zwrotka 2]
Nie potrzebujemy zakupów, skaczę
Moglibyśmy skakać ze Starym Królem Colem
Zamiast przedzierać się przez lód i śnieg
Zasłonimy zasłony i zamkniemy wszystkie drzwi
I zostaw te zakupy Panu Clausowi

[Przerwa instrumentalna]

[Zwrotka 3]
Po prostu nie zapuszczamy się do centrów handlowych
Bez zakupowego napięcia, bez stresu i sporów
Odpoczniemy i nie będziemy musieli nic robić
Spraw, by pozostanie w domu wywołało oklaski
Nie chodźmy na zakupy, po prostu powieś skarpetę
I zostaw te zakupy Świętemu Mikołajowi

[Outro]
Dziękuję, Święty Mikołaju!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Robbie Williams
Angels
24,1k
{{ like_int }}
Love My Life
11,8k
{{ like_int }}
Love My Life
Robbie Williams
Feel
7,8k
{{ like_int }}
She's the One
4,5k
{{ like_int }}
She's the One
Robbie Williams
Supreme
3,4k
{{ like_int }}
Supreme
Robbie Williams
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,7k
{{ like_int }}
Snowman
Sia