Zaloguj się

Robbie Williams - Somethin' Stupid [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Robbie Williams
Album: In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990–2010, Swing When You're Winning
Gatunek: Pop
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

I know I stand in line until you think you have the time
To spend an evening with me
And if we go some place to dance, I know that there's a chance
You won't be leaving with me
Then afterwards we drop into a quiet little place
And have a drink or two
And then I go and spoil it all by saying something stupid
Like "I love you"

I can see it in your eyes that you despise the same old lies
You heard the night before
And though it's just a line to you, for me it's true
And never seemed so right before

I practice every day to find some clever lines to say
To make the meaning come through
But then I think I'll wait until the evening gets late
And I'm alone with you
The time is right, your perfume fills my head, the stars get red
And, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by saying something stupid
Like "I love you"

The time is right, your perfume fills my head, the stars get red
And, oh, the night's so blue
And then I go and spoil it all by saying something stupid
Like "I love you"

I love you
I love you
I love you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Robbie Williams
Angels
24k
{{ like_int }}
Angels
Robbie Williams
Love My Life
11,8k
{{ like_int }}
Love My Life
Robbie Williams
Feel
7,8k
{{ like_int }}
Feel
Robbie Williams
She's the One
4,5k
{{ like_int }}
She's the One
Robbie Williams
Supreme
3,4k
{{ like_int }}
Supreme
Robbie Williams
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie In and Out of Consciousness: Greatest Hits 1990–2010
1.
Angels
24k
2.
Feel
7,8k
3.
She's the One
4,5k
4.
Supreme
3,4k
5.
Rock DJ
3,1k
6.
Eternity
2k
7.
The Road to Mandalay
1,9k
8.
Come Undone
1,8k
9.
Let Me Entertain You
1,7k
10.
Tripping
1,7k
11.
Sexed Up
1,4k
12.
Advertising Space
1,2k
13.
Bodies
1,1k
14.
Misunderstood
1,1k
15.
Millennium
1,1k
16.
No Regrets
1,1k
17.
Strong
1,1k
18.
You Know Me
1k
19.
Somethin' Stupid
981
20.
Mr. Bojangles
961
21.
Freedom
939
22.
Shame
908
23.
She's Madonna
851
24.
Old Before I Die
832
25.
Email from a Vampire
796
26.
Long Walk Home
784
27.
Morning Sun
774
28.
Rudebox
764
29.
Heart and I
757
30.
Lovelight
755
31.
Make Me Pure
754
32.
Let Love Be Your Energy
732
33.
Something Beautiful
730
34.
Dogs & Birds
728
35.
Lazy Days
724
36.
Radio
717
37.
Sin Sin Sin
708
38.
I Will Talk and Hollywood Will Listen
707
39.
The Queen
692
40.
It's Only Us
685
41.
South of the Border
645
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
442
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
239
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,4k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia