Robin Schulz - Show Me Love [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Robin Schulz
Album: Sugar
Data wydania: 2015-09-25
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
There’s a notebook on the table
You can take it to the store so you won’t forget the groceries anymore
There’s a rifle in the cabinet that I used to fight a war
But to this day, I don’t know what I was fighting for
I’m fighting for

[Chorus]
Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our heart’s will never meet

[Verse 2]
There’s a blanket on the sofa that I used to keep you warm
When I find you fast asleep at half past four
There’s a record we keep turning that reminds us of our youth
But there’s still nothing as beautiful as you

[Chorus]
Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet

[Post-Chorus]
As we grow colder
Love provide the heat
Older bones are missing
Hearts that never meet

[Bridge]
Because your hand belongs in my hand
Belongs in your hand, belongs with me, with me
(Blanket on the sofa that I used to keep you warm
There’s a record we keep turning that I use to turn you on)

[Chorus]
Will you show me love as we get older
And I’m falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Na stole leży notatnik
Weź go ze sobą do sklepu, żebyś nie zapominała co masz kupić
W szafce stoi strzelba, którą walczyłem podczas wojny
Ale po dziś dzień nie wiem, o co walczyłem
O co walczę

[Refren]
Czy okażesz mi miłość kiedy się zestarzejemy
I będę padać do twoich stóp
Po 30 latach służby i jednym na zaspokojenie naszych potrzeb
Okaż mi miłość gdy się zestarzejemy
Niech nasza miłość zapewni ciepło
Za którym tęsknią nasze stare kości
A którego nasze serca nigdy nie zaznają

[Zwrotka 2]
Na kanapie leży kocyk, którym cię przykrywałem
Znalazłszy cię tam śpiącą o wpół do piątej
Mamy taką płytę, którą puszczamy by przypomnieć sobie młodość
Ale i tak nie ma nic piękniejszego od ciebie

[Refren]
Czy okażesz mi miłość kiedy się zestarzejemy
I będę padać do twoich stóp
Po 30 latach służby i jednym na zaspokojenie naszych potrzeb
Okaż mi miłość gdy się zestarzejemy
Niech nasza miłość zapewni ciepło
Za którym tęsknią nasze stare kości
A którego nasze serca nigdy nie zaznają

[Zarefren]
Gdy się zestarzejemy
Miłość zapewni ciepło
Tęsknią stare kości
Serca nigdy nie zaznają

[Przejście]
Bo twoja dłoń należy do mojej dłoni
A moja do twojej, do ciebie, do mnie
(Na kanapie leży kocyk, którym cię przykrywałem
Mamy taką płytę, którą puszczałem, żeby zrobić klimat)

[Refren]
Czy okażesz mi miłość kiedy się zestarzejemy
I będę padać do twych stóp
Po 30 latach służby i jednym na zaspokojenie naszych potrzeb
Okaż mi miłość gdy się zestarzejemy
Niech nasza miłość zapewni ciepło
Za którym tęsknią nasze stare kości
A którego nasze serca nigdy nie zaznają

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Robin Schulz
Miss You
23,3k
{{ like_int }}
Miss You
Robin Schulz
Show Me Love
13,6k
{{ like_int }}
Show Me Love
Robin Schulz
OK
10,9k
{{ like_int }}
Sugar
5k
{{ like_int }}
Sugar
Robin Schulz
Willst Du
4,1k
{{ like_int }}
Willst Du
Robin Schulz
Komentarze
Utwory na albumie Sugar
1.
13,6k
2.
5k
3.
1,5k
4.
1,5k
5.
877
6.
810
7.
761
8.
676
10.
643
11.
638
12.
634
13.
613
14.
591
Polecane przez Groove
Nie boję się jutra
456
{{ like_int }}
Nie boję się jutra
ReTo (PL)
Na ostatnią chwilę
244
{{ like_int }}
Na ostatnią chwilę
PRO8L3M
Futurama 3 (fanserwis)
3,1k
{{ like_int }}
Futurama 3 (fanserwis)
Quebonafide
Ma Meilleure Ennemie
13,5k
{{ like_int }}
Ma Meilleure Ennemie
Stromae
PINEZKA
91
{{ like_int }}
PINEZKA
Kizo
Popularne teksty
Siedem
53,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
45,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
26,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
183,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
91,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia