Rockin' Squat - Te amo... Eu quero vocé [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Quand tu me dis "te amo" je veux l'entendre encore
"Te Amo" pour la vie, je veux être près de ton corps
Oh baby si tu savais la force que tu me donne, l'Amour que tu me donne
Tu comprendrai qu'il n'y aucun homme qui peux t'aimer comme je t'aime
Oh néné si tu voyais la joie que tu me donne, l'énergie que tu me donne
Tu verrai qu'il n'y aucune femme que je pourrai aimer comme je t'aime
Laisse les nous juger, ils ne comprennent pas l'esprit des favelas
Fait ce que tu as à faire pour être belle
Indépendante et déployer tes ailes, je t'aime

[Refrain x2]
Te Amo... Eu quero vocé

[Couplet 2]
T'as beau être différente, c'est toi que j'aime
T'as beau avoir une vie de ouf, c'est toi que j'aime
Gatinha, t'as réussi
A avoir des côtés que personne n'aura d'ma vie
Tu me connais comme personne et personne n'aura ça
C'est la même, t'es ma reine, mon piment safada
Ma linda quenga qui sans parler comprends
Tu m'as dit "baby je ne trahis pas, ni mens"
Donc j'ai écouté, vécu, compris
Le pourquoi du comment, le moment, la survie
Le tournant, le virage, l'indépendance, ma femme
Mon Amazone au grand cœur mais à la vie plein de drames
Te Amo

[Refrain x2]

[Couplet 3]
Toujours avec la maille, mais toujours avec style
Tu connais la panthère, tu connais mon travail
On ne se laisse pas abattre c'est pour ça qu'on les baise
Ma vie c'est marcher pieds nus dans la braise
Tu sais très bien qu'ils impressionnent personne
Toi et moi pour la vie, ma vie n'est pour personne
Qui d'autre que toi ? T'es trop bonne ils déconnent
Quand je suis avec toi, je n'ai besoin de personne
Que ta peau, ta présence, tes caresses, ton humour
Ta douceur, ton talent pour des heures faire l'amour
Hum Gostosa vem pra ca
Vocé sabe aqui é sua musica
Te Amo